Jimmy 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 1 0 年前

論語翻成白話文?

子曰:「君子食無求飽,居無求安,敏於事而慎於言,就有道而正焉,可謂好學也已矣。」

順便提供一下,

類似的網站,

每次上來問,

都好浪費時間…

謝謝你們噢!!!!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    論語‧學而第一‧十四》

    子曰:「君子食無求飽,居無求安,敏於事而慎於言,就有道而正焉,可謂好學也已矣。」

    語譯:

    孔子說:「君子對於飲食不求甘美饜足,居住不求華麗舒適,做事講求勤快而說話小心謹慎,親近有道德的人來矯正自己的缺失;若能如此,這樣算是好學了吧!」

    章旨:

    孔子教人為學,必須做到不求物質享受、敏事慎言與就正有道。

  • 1 0 年前

    這個意思是:一個好學的人,對於飲食和居住,以致一切生活,不必勉求過份的舒適享受,應做是認真,說話謹慎,還要經常親近有道德學問的人,向其請教接受薰陶.只有這樣,才算是一個好學的人.....抱歉無法提供網站

    參考資料: 論語
還有問題?馬上發問,尋求解答。