? 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

最遊記的”見つめていたい”的中日文跟羅馬拼音歌詞

很喜歡這首歌,晚上轉到最遊記動畫的時候聽到的!

感覺很不錯~所以來問歌詞囉!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    [日文歌詞]

    見つめていたい / flow-war

    作詞:及崎森平 作曲:満園庄太郎

    もしもこの先君と一緒に 歩いて行けるなら

    なんにもいらないと 僕はずっと本気で思ってた

    月日は過ぎ 時は流れ 春は昔より短くて

    君は変わり 僕はといえば変わるのが下手みたい

    それでも 写真を引き出して開けば いつも笑う君がいた

    見つめていたい いつも

    泣いた顔も全部

    差し出すものは無いんだ

    ただ手を繋ぎ合う

    背中合わせで しかめっ面していた雨の水族館

    少しでいい 歩幅を合わせて進もうかな

    水たまり かわすタイミング合わせ

    見つめていたい いつも

    冷めた時も 声も

    あげたいものがあるんだ

    ただ肩を寄せ合う

    もう一度君に巡り合う事なんてない

    気付くたび恐くなるんだ

    見つめていたい

    いつも 止まらない時の中

    不安を潰すように

    ただ手を繋ぐ

    守っていたい いつも

    泣いた顔も全部

    指先で 確かめるように

    ただ手を繋ぎ合う

    [羅馬拼音]

    Mosimokonosakikimitoisyouni Aruiteikerunara

    Nannimoiranaito Bokuwazuttohonnkideomotteta

    Tsukihiwasugi Tokiwanagare Haruwamukasiyorimijikaikute

    Kimiwakawari Bokuwaiebakawarunogahetamitai

    Soredemo Syasinwohikidasiteakeba Itsumowaraukimigaita

    Mitsumeteitai Itsumo

    Naitakaomozenbu

    Sasidasumonowanainda

    tadatewotsunagiau

    Senakaawasede Sikamettsurasiteitaamenosuizokukan

    Sukosideii Hohabawoawasetesusumoukana

    Mizutamari Kawasutaiminguawase

    Mitsimeteitai Itsumo

    Tsumetatokimo Koemo

    Agetaimonodaarunda

    Tadakatawoyoseau

    Mouichidokiminimeguriaukotonantenai

    Kizukutabiowakunarunda

    Mitsumeteitai

    Itsumo Tomaranaitokinonaka

    Fuanwotsubusuyouni

    Tadatewotsunagu

    Mamotteitai Itsumo

    Naitakaomozenbu

    Yubisakide Tasikameruyouni

    Tadatewotsunagiau

    [中文]

    如果能與你一起走下去

    我真的一直相信 自己什麼都可以不要

    歲月過去 時光流逝 春天似乎比往昔短暫

    你變了 也許我有改變一點點

    即使如此 只要開啟相簿 總是看到你的笑容

    想永遠注視著你

    包括你哭泣的臉

    即使一無所有

    仍然手緊握著手

    (因為只有找到中文的一部分(TV Size的),所以只貼找到的....)

    參考資料: 自己(羅馬拼音)+網路(中、日文)
還有問題?馬上發問,尋求解答。