小豬 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

天國之吻* 請幫我翻譯一下-中翻英

如標題!

請幫我翻譯一下 ' 天國之吻 ' 翻成英文!! 謝謝

已更新項目:

那再請問一下 邪惡玩偶英文呢? 因為用英文翻譯網站翻出來都怪怪的= ="

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    天國之吻 有很多種說法 這邊我有幾ㄍ給你參考

    lip of celestial

    The New Jerusalem kiss

    angelic kiss

    2006-09-27 14:32:34 補充:

    The black-hearted doll

    2006-09-27 14:33:05 補充:

    邪惡玩偶

    2006-09-27 14:33:07 補充:

    邪惡玩偶

    參考資料: 英文俚語
  • 1 0 年前

    天國之吻Paradise Kiss

    這是卡漫的翻譯@@

    參考資料: ??
  • 1 0 年前

    請幫我翻譯一下 ' 天國之吻 ' 翻成英文!! ]

    翻譯是~Lips of the heaven

還有問題?馬上發問,尋求解答。