姿吟 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

blasted off 的意思...

想知道 blasted off 是什麼意思,字典裡面好像沒這個片語勒,只查到blast這個字的意思....

麻煩知道的大大幫幫忙囉,謝謝~~

已更新項目:

嗯嗯...這是我從一篇關於太空旅行的文章看到的用法...

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    blasted off 炸開

    blast- off 炸開 (宇宙飛船發射)-參考好易通牛津2000

    2006-09-27 23:06:24 補充:

    blest 另有美國俚語狂歡會的意思

    2006-09-28 22:01:08 補充:

    應該是太空梭發射的意思

    參考資料: http://world.altavista.com/tr 無敵CD81
  • 1 0 年前

    blast off 是在用火箭發射時用的,可是並不是爆炸的意思.它和take off 一樣,就是起飛, 但是很快的速度. 另外一個意思,美國人會用blast off形容放很大的屁聲.

  • T40
    Lv 5
    1 0 年前

    blast off...

    用在火箭發射時,由於需要龐大的動力,必須藉由高熱能的火箭燃料爆發性的燃燒,產生動能。由於燃料引燃時(需高溫,因此常用炸藥引燃),火光四射,伴隨巨大的爆裂聲,因此用blast off來形容。off有離地而起的意思。

    後引伸為事情/活動開始時,有盛大的發起活動(有聲有色),也用blast off 來形容。

  • BB
    Lv 5
    1 0 年前

    blasted a. (形容詞 adjective)枯萎的被害了的被咒的可以看前後文嗎?有時候不一定是片語.off這各字本身具有脫離.離開的意味在也許句子的前後文可以幫忙了解意思唷

    參考資料: 我也想知道答案
還有問題?馬上發問,尋求解答。