潘朵拉 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

電話英文--我稍候請他回電給妳,,怎麼翻

電話英文--""我稍候請他回電給妳"" ,,怎麼翻

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    I'll tell him to call you back.

    我稍候, 因還沒發生所以用未來式 I will = I'll

    請他 (告訴他) tell him

    回電給妳 call you back

    兩個動詞(tell, call)中間要加 to

    2006-09-30 22:18:54 補充:

    電話英文http://www.phpb.gov.tw/tope/unit30.htm (這個可聽到聲音ㄛ)www.wes.tcc.edu.tw/documents/announcements/dailyconversation/dailyconversation-2005-april.doc http://som.twbbs.org/klee/notebook/topic/teleselec...

    參考資料: Me
  • 1 0 年前

    電話英文--"我稍候請他回電給妳"

    翻譯為

    I will tell him to call you back.

    當一個句子中有2個動詞時,

    必須用"to"做連接。

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    I'll ask him to call you back later.

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    I'll have his call you when he gets a minute.

    參考資料: 英文講義
還有問題?馬上發問,尋求解答。