匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請英文很強的好心人事幫個忙 將下列那個聲音檔寫出來並且翻譯

請英文很強的好心人事幫個忙 將下列那個聲音檔寫出來並且翻譯

很急 請幫個忙

http://w3.csmu.edu.tw/~hplin/unit22.wma

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    I can only understand 90% of the British accent, and here is the best I can do...

    Unit 22 Asthma in Children

    T1

    Teenage children in the United Kingdom have the highest rate of asthma in the world, and the new campaign says they're getting a rule deal. One in five of British children are diagnosed with asthma. The campaign calls for more times to dispense with them by teachers and doctors to ensure early diagnosis and the right treatment.

    These thirteen-year-olds maybe fit and strong, but both have asthma, at school here at South Hampton, is trying to lead the way comes to dealing with the condition making sure they can get help quickly when they're suffer the attack.

    Sometimes if I do it I might check sizing I've been taking my inhale before just start scare when you lose it.

    T2

    The children complete the inhale with them and staff for prepare any of the emergency.

    The school nurses being have to be properly trained. The staff of aware significant asthma, we have posters, which informs most of people and we have emergency equipment unite in the space.

    T3

    But, asthma cat both in school and in GP surgery is apache according to national asthma campaign. It's figure show you one in five children will be diagnosis with asthma at some stage in that lives and one in eight is been treated for related symptoms. The condition is only increase partly due to changes and dye clean the homes and generic factors. Doctors admit more could be done, but cautious against panic.

    T4

    Teenagers with asthma also have fairy mild symptoms, which is easy to control, and, and it isn't the serious epidemical that sweeping the country. It's still easy to control and treated in great majority into the choice.

    Today's figure is been used to cram call the campaign to get national standard for asthma cat. Not all children have the condition until the end of life, believe in so, many feel the thousands should suffer will could be extremely fronting attacks are being overload.

還有問題?馬上發問,尋求解答。