promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

such a fat pig like you這文法有錯嗎?

such a fat pig like you這句話文法有錯嗎?我要寫像你這樣一隻肥豬

已更新項目:

還是有更適合的說法?

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    in fact, pig in western culture symbolized the representative of filth and laziness, not obesity exactly.

    so if you wish to insult someone who is fat, well, fat is actually an abusing vocabulary, you can say, "how could you be so fat like a pig?""no one else could be even fatter than you!! even a pig is slimmer than you!!""you are so fat, do you know that??"even a whale could not be fatter than you!!"

    however, still i have to say you had better be careful for you just said. after all, physical wounds are curable and healable, mental wounds are excluded.

    參考資料: "you are such a whale, do you know that??"
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    也可用 "You look like a fat big."

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 華齡
    Lv 6
    1 0 年前

    直接寫 "a fat pig like you"比較順, 不過有such也是ok的啦.

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    文法這樣可以說法這樣也可以啦不過被你形容的人會聽了不舒服喔

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。