匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

翻一下這句(中翻英)

互相用手勾搭在對方的肩膀或背上。形容感情親密,關係深厚.

這是勾肩搭背ㄉ解釋

幫我用英文翻一下~謝

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Mutually uses the hand to gang up or carries on the back in opposite

    party shoulder. Described sentiment intimate, the relations is deep

  • 3 年前

    each other = mutualy?

  • 1 0 年前

    On ganging up each other in the other side's shoulder or carrying with hands. Describing the emotion on intimate terms, it is deep to concern.

    參考資料: 自己查
還有問題?馬上發問,尋求解答。