產品介紹英文校稿

在視覺設計的多元化發展之下, 插畫嚴然已成為了時下流行品牌勾勒形象的媒介之一, 它不只被侷限使用於平面媒體與掛在家裡當裝飾的收藏品, 而是實用的配件與生活用品陪伴在我們身邊, 即便在路上、在辦公室、咖啡廳甚至任何角落, 它可以是個代表你個人品味的象徵。 Visual design is developing toward diversification in recent years illusrations have turn into an indispensibale media of fashion brands want to draw the outline of their brand image.... 顯示更多 在視覺設計的多元化發展之下,
插畫嚴然已成為了時下流行品牌勾勒形象的媒介之一,
它不只被侷限使用於平面媒體與掛在家裡當裝飾的收藏品,
而是實用的配件與生活用品陪伴在我們身邊,
即便在路上、在辦公室、咖啡廳甚至任何角落,
它可以是個代表你個人品味的象徵。

Visual design is developing toward diversification in recent years
illusrations have turn into an indispensibale media of fashion brands want to draw the outline of their brand
image. illusrations are not only localized in the print media and the collection hanged in the house but they are practical accessories and daily necessities by the side of our living,on the road,in the office or coffee shop even any corners.ilustrations are the representation symbolized your own taste

目前的產品類型有明信片、菸酒週邊用品、以及T SHIRT 與胸章等,以插畫人物傳達出每個物品的個性,目前以復古、頹廢或是搖滾為主要題材,如果要為ALFUNSTY的風格下定義,我會說,也許我想在他它們身上呈現出的是一種簡約、受注目,但絕對不張揚的美麗。

at present the products have postcards,the accessories of cigarette and drink,T-shirt and pins.characters convey to every products’ distinctions.nowadays,we focus on vintage,dispirted or rocks for our main pieces.If I have to give a definition for ALFUNSETY,I will say:”Maybe I want to draw on them with minimal and be valued,the beauty is not showily.
更新: 請各位大大幫我看看有啥要改低!!!

請儘快跟我說!!!

甘恩!!
3 個解答 3