promotion image of download ymail app
Promoted
育伸 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問幾個銀行職稱的英文翻譯

因為最近在寫英文履歷~想問一下我目前工作職稱的英文Tittle

工作內容大概就是在總行處理企業外幣貸款,應收帳款,企業聯貸案,的授信案件文件審核,撥款,額度控管作業的工作~工作性質比較偏帳務面(非業務面)

以下我想到的幾個中文職稱

1.企業授信帳務專員

2.企業金融授信專員

3.外幣貸款帳務專員

1 個解答

評分
  • ?
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    在外商銀行裡面,帳務稱為operation,業務則稱為marketing,你目前的工作職稱可以翻譯為:

    Operation Officer, Corporate Finance Division (企業金融部 帳務專員)

    真是又貼切,又響亮好聽!

    參考資料: 我自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。