JASON 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

”接受挑戰”的英文要怎麼說??

請問一下

"接受挑戰"的英文要怎麼說??

還有

每個人都應該要接受挑戰,不然很快的就會被淘汰

這句英文

謝謝

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    接受挑戰:accept a challenge, take up a challenge

    每個人都應該要接受挑戰,不然很快的就會被淘汰

    One has to be ready to take up (accept) challenges, or (else) he or she will soon be

    eliminated.

    詞彙解釋:

    one→人人、每個人

    be ready to + 原形動詞→ 隨時準備好做……

    take up→接受

    accept→接受

    challenge→挑戰 (可數名詞)

    or, or else→否則

    soon→很快地

    eliminate→淘汰

    補充說明:

    中文中雖只有"接受挑戰",但語意上加上 be ready to (隨時準備好)

    會更好。

    參考資料: big learner
還有問題?馬上發問,尋求解答。