sum carried forward是什麼意思?

Question

廠商報價給我:

價格最下面寫: sum carried forward: 31873.40 EUR

sum carried forward = grand total嗎?

sum carried forward的中文是什麼?

Answer 1

最佳解答

sum carried forward的意思是「本數字轉入下一頁或下一欄」，到了下一頁或下一欄，這個數字會出現在第一行，並且註明sum brought forward，那就是「本數字自前一頁或上一欄轉來」。

參考資料： 我自己

Answer 2

根據msn encarta dictionary查到的carry forward的解釋為:transfer item in account or calculation: to transfer an item to the next section or column in accounts or in a calculation在計算中，將一個項目移至下一格或下一欄所以sum carried forward=被移至下一欄位的總和，應該和grand total(總計)是一樣的意思

參考資料： http://encarta.msn.com/dictionary_/carry%2520forwa...