於宰 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

我有沒有誤會這句話的意思

房屋平均有658平方英尺,

including attics but excluding cellars and privies and any external building separate from the house.

我自己翻的:包括頂樓但是除了地下室和廁所與任何外部的建物。

但我不確定658平方英呎內到底是什麼是有包括....什麼沒有。謝謝!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    包含閣樓但是不包含地下室、室外廁所 和任何其他房子本身以外的建物。

    ( cellars 有可能是酒窖,privies 也有可能是室外的工具房)

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。