彩蓮 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請大家幫忙翻成英文(是有關於牛仔褲)

大家平常都會穿牛仔褲,但說到該如何保養自己的牛仔褲呢?

一定很少人會注意到這點

大家可能都是褲子脫下來,就直接拿到洗衣機裡去洗

其實這樣是不對的,會減少牛仔褲的壽命

像這條牛仔褲已經兩年多了,它跟剛買回來的時候差不多,沒有改變多少

建議你牛仔褲剛買回來先泡醋,泡鹽反而容易褪色.

很多地方都可以買得到醋,像超市裡面就有了,買平常我們食用的醋就可以

首先你要準備一個桶子,用水和醋10比1的比例下去浸泡就可以了..

大約浸泡半天左右

如果你怕有味道的話,可以加柔軟精和水下去再泡一下..

這樣就可以去除味道了..還可以讓牛仔褲不易褪色

至於牛仔褲的洗法,建議大約半年洗一次..

因為常洗牛仔褲的話,牛仔褲本身容易褪色還會被磨薄..

所以如果沒有很髒的話,拿出來曬曬太陽就可以了..

如果要洗的話記得要翻成反面洗喔,這樣才不會褪色..

洗的時候加柔軟精下去洗就可以了....

至於曬乾的時候也要翻成反面喔,避免陽光直接照射而褪色..

牛仔褲脫水的時候脫三分之一乾就好了..

因為這樣牛仔褲曬乾的時候才不會皺皺的...

以上的保養的方法,真的很實用

大家回去可以試試看,很有用

當你買到一件你超愛的牛仔褲的時候

你再也不用擔心,它會不會掉色、變型了

2 個解答

評分
  • HA
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    Everybody will wear the jeans usually , but will talk about how to maintain one's own jeans?

    Certain few people will notice this point

    It is taken off, get to wash in the washing machine directly that everybody may be the trousers

    It is in fact incorrect like this, will reduce the life-span of the jeans

    Like this pair of jeans being already more than two years, it followed to just buy it while coming back almost, did not change a lot of

    Advising your jeans to just buy back and steep the vinegar first, it is instead apt to fade to steep the salt.

    Can buy the vinegar in a lot of places , have as the supermarket, the vinegar which we ate is all right if buy usually

    Unless at first want you not preparing by barrel son one piece, soak water and 10 of vinegars than proportion 1 all right going down..

    Probably soak for about quite a while

    If you are afraid of having taste ,it can add it is the precise since it is the soft and can't steep again going down after water..

    Such can get rid of taste.. Can also let the jeans be difficult and fade

    Law it wash one that is as for jeans, propose it wash by every one about half a year..

    Unless because it is to wash jeans for since not often, jeans the easy to be it is rub thin also to fade in itself..

    So if not very dirty, it take it is the all right since it come out it get sun..

    Unless if wash it remember want translate into wash reverse side oh, it can have faded like this..

    It is all right to add going down softly and precisely to wash while washing ....

    Reverse side in being as for shining by the universe it want not translating into too oh,it is shine but not fade directly not to keep out of the sun..

    2006-11-05 11:47:23 補充:

    Jeans dehydrate when take off 1/3 the universe better.. Because the jeans will not be wrinkled while shining the universe like this ...

    2006-11-05 11:47:34 補充:

    The above-mentioned maintenance methods are really very practical

  • betty
    Lv 7
    1 0 年前

    Everybody usually can put on the jeans, but how speaks of should maintain own jeans?The certainly very few people can note this spotEverybody possibly is the pants takes off, directly attains in the washer to wash.Actually is not right like this, can reduce the jeans the life.Likely this jeans already more than two years, it with the time which just bought is similar, has not changed how many.Suggested your jeans just bought soak the vinegar first,Soaks the salt instead easily to fade. Very many places all may be able to buy the vinegar, looked like inside the supermarket to have, bought usually our edible vinegar to be possible.First you had to prepare a pail, the water used and the vinegar 10 get down the immersion to 1 proportion to be possible.Probably soaks quite a while aboutIf you feared has the flavor speech,May add soft fine and submarine soaks again.Like this might remove the flavor.Also may let the jeans not not easily fadeAs for jeans washing process,Suggested about half year washes one time.Because often washes the jeans the speech,Jeans itself easy to fade also can rub thinly.If therefore does not have very dirty,Took suns may.If must wash remembered must turn the reverse side to wash oh,Like this only then cannot fade.Washes time added soft fine washes may….As for time which seasons also must turn the reverse side oh,Avoids the sunlight direct radiation fading.Jeans dehydration time escaped 1/3 does has been good.Because such jeans dry time only then cannot wrinkles…Above maintenance method, really very practicalEverybody goes back may try to look, very usefulWhen you buy a your ultra love jeans timeYou do not use the worry again, could it fall the color, change form 

還有問題?馬上發問,尋求解答。