可否請英文高手幫我將此英文翻成中文~謝謝~急-1

麻煩會的人可以幫我翻嗎? 因為我自己用兩個翻譯軟體加上一個單字一個單字查,但怎麼翻怎麼怪,翻都不會順每句分開看還好,但要合在一起卻很奇怪!麻煩高手可以為我解答嗎?謝謝! The End of the First Boom and the Beginning of Federal Financing Assistance The stock market crash of October 1929 ended the housing boom of the 1920s. Between 1928 and 1933 construction of residential property decreased by... 顯示更多 麻煩會的人可以幫我翻嗎?
因為我自己用兩個翻譯軟體加上一個單字一個單字查,但怎麼翻怎麼怪,翻都不會順每句分開看還好,但要合在一起卻很奇怪!麻煩高手可以為我解答嗎?謝謝!

The End of the First Boom and the Beginning of Federal Financing Assistance
The stock market crash of October 1929 ended the housing boom of the 1920s.
Between 1928 and 1933 construction of residential property decreased by 95%.
The virtual collapse in the housing industry prompted action by Congress to stabilize the housing industry and the economy.
The Emergency Farm Mortgage Act of 1933 was intended to reduce rural foreclosures.
The Home Owners Loan Corporation (HOLC) provided low-interest loans for owners to recover homes lost through forced sale.
The loans were long-term and self-amortizing with uniform payments spread over the life of the debt.
In the 1920s the typical length of a mortgage was 5 to 10 year .
The HOLC program increased the repayment period to 20 years.
Another significant action by Congress was the National Housing Act of 1934, which created the Federal Housing Administration (FHA).An FHA secured loan required only about a 10% down payment, only a third of what saving and load associations required. The repayment period for the guaranteed mortgages increased to 25to 30 years with loans fully amortized. Additionally, the FHA set minimum construction standards for houses that were mortgaged under the program. The effect on the construction industry was evident by the 332,000housing starts in 1937. bBy 1941, housing starts were up to 619,000.

The Impact of Federal Mortgage Guarantees
World War II forced another slowdown in residential construction.
Housing starts declined to 139,000 in 1944.
After the war, marriages and birth rates increased dramatically, creating a high demand for affordable housing.
The Servicemen’s Readjustment Act of 1944 created a Veterans Administration mortgage program similar to FHA.
The assurance of federal mortgage guarantees resulted in housing starts to skyrocket to 1,015,000 in 1946.
By 1949 housing starts had reached an all-time high of 1,430,000.
更新: 謝謝!但我不要直接用翻譯軟體翻,因為自己也有用,雖然也用查單字,但仍很奇怪!所以拜托有誰可以翻出比較通順的呢?
2 個解答 2