魚仔 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

緊急!有人知道這段中文意思嗎??

A variety of sulfur aerosols may be present and sulfur itself may condenses around the fumarole into a crystalline accumulation sulfaterra(yellow ground).

On some volcanoes,enough sulfur is present to be mined as an economic resource.

H2S is sometimes called "sewer gas" because it has a rotten egg odor.

It is an insidious poison that irritates the eyes,nose,and throat.

SO2 on the other hand,is the biting,chocking gas that you smell right after you've lit a kitchen match.

When these two gases occur together,they react quickly with each other(within minutes) to produce sulfaterra and water vapor.

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    A variety of sulfur aerosols may be present and sulfur itself may condenses around the fumarole into a crystalline accumulation sulfaterra(yellow ground).

    在火山口的周圍,硫磺的汽化物開始產生變化,而硫磺會高溫析出成為結晶狀硫化物(俗稱黃土)

    On some volcanoes,enough sulfur is present to be mined as an economic resource.

    在一些火山上,足夠的硫磺能被開挖之後成為一種經濟的天然資源。

    H2S is sometimes called "sewer gas" because it has a rotten egg odor.

    硫化氫有時因為有爛雞蛋的氣味而被稱為 " 臭氣 "

    It is an insidious poison that irritates the eyes,nose,and throat.

    這是一種會危害眼睛、鼻子及喉嚨的潛藏毒素。

    SO2 on the other hand,is the biting,chocking gas that you smell right after you've lit a kitchen match.

    另一方面,二氧化硫是一種刺鼻,會讓人窒息的氣體,而這就像點燃廚房火柴後隨即會聞到的味道一樣。

    When these two gases occur together,they react quickly with each other(within minutes) to produce sulfaterra and water vapor.

    當這兩種氣體一起產生時,在很短的時間(幾分鐘內)就會反應並產生硫化物和水蒸氣。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Jean
    Lv 5
    1 0 年前

    A variety of sulfur aerosols may be present and sulfur itself may condenses around the fumarole into a crystalline accumulation sulfaterra(yellow ground).

    各種各樣的硫磺濕劑也許是存在並且硫磺可以凝聚在fumarole 附近入一水晶儲積sulfaterra(yellow 研) 。

    On some volcanoes,enough sulfur is present to be mined as an economic resource.

    H2S is sometimes called "sewer gas" because it has a rotten egg odor.

    在一些火山, 足夠的硫磺是存在被開採作為經濟資源。硫化氫有時叫做"下水道氣體" 因為它有腐爛的蛋氣味。

    It is an insidious poison that irritates the eyes,nose,and throat.

    SO2 on the other hand,is the biting,chocking gas that you smell right after you've lit a kitchen match.

    這是激怒眼睛、鼻子, 和喉頭的一種陰險毒物。二氧化硫另一方面, 是咬住, 塞氣體, 您嗅到不錯在您點燃了廚房火柴之後。

    When these two gases occur together,they react quickly with each other(within minutes) to produce sulfaterra and water vapor.

    當這兩氣體一起發生, 他們迅速起反應以各other(within 分鐘) 生產sulfaterra 和水蒸氣。

    參考資料: 知識+
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。