M 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 1 0 年前

翻譯!中翻英(15點!!)小王子(不要翻譯軟體)

小王子的故事究竟要告訴我們什麼呢?這要看個人站在什麼角度看小王子了。小王子他經過漫長的旅行後,心中仍掛念著他的家B-612星球及星球上的玫瑰。在小王子旅行中所發生的點點滴滴,給予我的感觸是;用真摯的感情去面對生命中的一切事物,打開心胸、跨出分界,與他人產生互動、摩擦火花;檢視每個人不同型態的璀璨,放寬視野、欣賞宇宙萬象。身為自己主導者的我們是否該去開創、面對自己的人生並且為它負責。

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Actually does the young prince's story have to tell us what? This must

    look personally stood in any angle looks at the young prince. After

    the young prince's he experiences the long travel, in the heart still

    missed on his family B-612 star and the star rose. Travels the

    intravenous drip in the young prince which occurs, gives my feelings

    is; Goes with the sincere sentiment facing the life in all things,

    opens the heart, steps the dividing line, has the interaction, the

    friction spark with the other people; Inspect each person different

    condition radiance, relaxes the field of vision, appreciation universe

    all phenomena on earth. Body for oneself leadership us whether this

    founds, and is responsible facing own life for it.

    參考資料: ....@@...偶
  • 1 0 年前

    Actually does the young prince's story have to tell us what? This must look stood personally in any angle looks at the young prince. After the young prince he experiences the long travel, in the heart was still missing on his family B-612 star and the star rose. Travels the intravenous drip in the young prince which occurs, gives my feelings is; Goes with the sincere sentiment facing the life in all things, opens the heart, steps the dividing line, has the interaction, the friction spark with other people; Inspect each person different state the radiance, the relaxation field of vision, appreciation universe all phenomena on earth. Body for oneself leadership us and whether this founds, is responsible facing own life for it.

  • 1 0 年前

    小王子在各大書店都有販賣99元口袋書,中文版或是中英對照版的都有~況且故事簡短易懂~去買一本或是圖書館借就可以啦~

還有問題?馬上發問,尋求解答。