宗宜 發問時間: 科學地理學 · 1 0 年前

急~~~世界氣候類型的名稱...英文!!!

請問 寒帶冰原氣候 寒帶苔原氣候 副寒帶針葉林氣候 溫帶草原 溫帶沙漠 溫帶海洋 溫帶季風 副熱帶地中海 副熱帶季風和濕潤氣候 副熱帶草原和沙漠 熱帶沙漠 熱帶疏林草原 熱帶季風 熱帶雨林 高原氣候和高山氣候

以上的英文要怎麼寫阿 拜託拜託嚕!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    非常的錯!寒帶冰原氣候:Frigid zone ice field climate 應是 polar climate

    寒帶苔原氣候:Frigid zone liver moss original climate 應是 tundra climate

    副寒帶針葉林氣候:Subfrigid zone coniferous forest climate 應是  Siberian Climate

    溫帶草原:Temperate zone prairie 應是 Cool Temperate Continental climate 或 Prairies Climate

    溫帶沙漠:Temperate zone desert 應是 Cool Temperate Deserts

    溫帶海洋:Temperate zone sea

    溫帶季風:Temperate zone monsoon 應是 Cool Temperate Monsoon Climate

    副熱帶地中海:Subtropics Mediterranean Sea 應是 Mediterranean Climate

    副熱帶季風和濕潤氣候:Subtropics monsoon and humid climate

    熱帶沙漠:Tropics desert 應是 Tropical Desert Climate, 或 Hot Desert Climate

    熱帶疏林草原:Belt thin forest prairie 應是 Savanna Climate 或 Tropical Continental Climate

    熱帶季風Tropics monsoon  應是 Tropical Monsoon Climate

    熱帶雨林:Tropical rain forest 應是 Tropical Rainforest (rainforest 是一個字!)

    高原氣候和高山氣候:Plateau climate and mountain climate 應是 Mountain Climate希望能幫助你^^" 我不知道有沒有錯請你自己看看有沒有錯。

    2006-11-12 04:10:21 補充:

    熱帶雨林:Tropical rain forest 應是 Tropical Rainforest (rainforest 是一個字!)雨林所在地的氣候不是叫 rainforest climate , 是 equatorial climate 赤道氣候。

    2006-11-12 04:27:33 補充:

    以上是地理學科內的叫法。不是翻譯機的叫法。

    2006-11-12 04:27:45 補充:

    以上是地理學科內的叫法。不是翻譯機的叫法。

    2006-11-12 04:33:50 補充:

    溫帶海洋:Temperate zone sea 應是 Colol Temperate Maritime Climate

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    寒帶冰原氣候:Frigid zone ice field climate

    寒帶苔原氣候:Frigid zone liver moss original climate

    副寒帶針葉林氣候:Subfrigid zone coniferous forest climate

    溫帶草原:Temperate zone prairie

    溫帶沙漠:Temperate zone desert

    溫帶海洋:Temperate zone sea

    溫帶季風:Temperate zone monsoon

    副熱帶地中海:Subtropics Mediterranean Sea

    副熱帶季風和濕潤氣候:Subtropics monsoon and humid climate

    熱帶沙漠:Tropics desert

    熱帶疏林草原:Belt thin forest prairie

    熱帶季風Tropics monsoon

    熱帶雨林:Tropical rain forest

    高原氣候和高山氣候:Plateau climate and mountain climate

    希望能幫助你^^" 我不知道有沒有錯

    參考資料: http://myu.com.tw/free_translation.php 一個翻譯的網站
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。