匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急急.文章翻譯成英文

學校報告用的

請會的人幫幫忙

最喜歡的歌手是中島美嘉.她是日本鹿耳島人.她出生於1983/2/19.從小就很喜歡唱歌.所以當她高中時.便決定休學.送去唱片公司的demo帶就讓她再3000多位的參賽者中脫穎而出.出道單曲「STARS」在ORICON單曲榜上首次進榜便擠進第三名.並且大賣了60萬張.2002年2月發行限量十萬枚的第二張單曲「CRESCENT MOON更在首賣日即立刻銷售一空.3月發行第三張單曲「唯美生存」以及首支錄影帶作品「FILM LOTUS」, 5月時則發表第四張單曲「Helpless Rain」, 無論任何一張都擁有Top 10的銷售實力.接著第五支單曲「WILL」於8月7日發行, 而在8月28日發行了令歌迷引頸企盼的首張專輯【唯美生存】.

最賣的專輯市收錄雪花的專輯 - 愛無止進(雪花是中島美嘉連續04.05年的紅白歌唱大賽所演唱的歌曲,台灣大陸韓國都有人翻唱這首歌

2001年的日本樂壇出現一顆亮眼的彗星,她的出現就如同她的出道單曲〈STARS〉一樣,照亮整個星空耀眼得令人屏息!

中島美嘉的存在重新改寫了日本樂壇的歌姬形象,她千變萬化的造形、充滿穿透力的歌聲、融合各式元素的音樂風格:讓人實在無法用一句話就完全形容她!

美嘉的聲音特殊 柔和 有具有爆發力

代表中島美嘉的圖騰, 是一顆形狀如蓮花般的星星.中島美嘉也獲得2002年日本金唱片大賞的新人賞

美嘉語錄:

‧現在最重要的就是牢記被交待過的事。

‧如果連上天賜與的天賦都不能好好表現, 我會十分氣餒。

‧我想就算外表不好看也無所謂, 只要能獲得大家的共嗚就夠了。

‧與其我個人受歡迎, 我更希望是我的歌曲受歡迎。

‧喜歡悲傷的歌曲。

‧會和朋友通電話, 也希望有一天能和母親住在一起。但我並不寂寞。

‧最終我希望…可以成名, 可以對照顧過我的人報恩。

‧我想我的成名, 可以讓為了我而辛苦努力的人引以為傲。

‧喜歡小叮噹。 我想坐上時光機到很遠很遠的將來, 去看看變成老婆婆的自己。

STARS」出道單曲,大賣六十萬張,迅速竄紅!

 「CRESCENT MOON」、

 「ONE SURVIVE」、

 「Helpless Rain」三首皆打入TOP5的單曲!

﹡「WILL」02年抒情代表作!

 

 「RESISTANCE」首張迷你專輯!

 

 「我愛你」簡單的旋律,情人節名曲!

﹡「Love Addict」第一次的爵士曲風,全新的中島美嘉!

 「接吻」雷鬼曲風重新詮釋翻唱!

﹡「FIND THE WAY」壯闊抒情,女神系歌姬因此得名!

﹡「雪花」冬季情歌代表作,極緻抒情,不聽不可!

 

﹡「朦朧月夜~祈願」第二張迷你專輯,古典與現代的融合!

 

﹡「SEVEN」動感的抒情爵士曲風!

﹡「火鳥」浩瀚雋永抒情大作!

﹡「LEGEND」大膽嘗試充滿漂浮感的電子抒情曲風!

﹡「櫻花紛飛時」浪漫描寫四季景色,淡淡的悠揚抒情!

 「一個人」雪花的續篇!

 

﹡「魅惑天空」NANA片頭曲,由HYDE親自作曲,重滿話題的搖滾大作!

 

推薦一些不是話題作,

卻也應該聽的歌!

 

﹡「A MIRACLE FOR YOU」演唱會必唱謝幕曲,美嘉親自作詞!

﹡「FAKE」深沉的爵士曲風,最能感受到美嘉歌唱功力的一首歌!

﹡「Fed up」略帶搖滾,反覆聆聽一定會上癮!

就這些

先謝謝回答的人

已更新項目:

開頭應該是

我最喜歡的歌手是中島美嘉

2 個已更新項目:

忘了說一件事

雖然這要求有點欠打

可是我不要翻譯機翻的

因為會很多錯誤

3 個已更新項目:

TO Sayoko

nancy800519@yahoo.com.tw

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    My likest singer is Mika Nakashima(中島美嘉).She comes from Kagoshima couty(鹿耳島縣),Japan.She was born in Febuary 19th,1983.She liked singing when she was a child.When she was in senior high,she decided to take semesters off.She sent the demo tape to the disc company and be choosen from 3000 competiton.Her first single ''Stars'' take the third place by Oricon,and sold 600 thousand pieces.The second single''CRESCENT MOON''limitary 100 thouand pieces was sold out by 2002 Febunary,the realeased day.The third sningle realeased in March calles''One survive''and the first music video ''FILM LOTUS'' .The fourth single''Helpless Rain''in May. The fifth single''Will'' was realeased on August 27th,and realeased the first album''One survive'the next day.

    The best-sold album is that recorded ''snow flower''-Love is endless(Snow flower is the song that Mika Nakashima sung it in Red-White contest in 2004 and 2005.Taiwanese,Chinese and Korean all traslate into ther own language.

    It's she,the shooting star in 2001,appearing in Japan's music.Her appearance is just like her first single ''Star''.Let everyone breakbreathing.Mika Nakashima's appearance rewrote the traditional singers' images.Her volatile style、filled with penetrating voice、and mixed many elements misic style:I can't describe her with a sentance!

    The totem represents Mika is a star shaped like lotus.Mika Nakashima also got the''New singer award''from the golden disc contest.

    Mika's words:

    ‧The most important thing is that remember the payment.

    ‧I'll be discourged if I don't do well.

    ‧I think that appearance is not the most important thing.

    ‧I would like my song be popular rather than myself.

    ‧I like sad songs.

    ‧I'll call my friends,and I hope that one day I can live with my mother.I'm not lonely

    ‧Finally I hope that I can become popular and repay the kindness to the ones who had ever helped me.

    2006-11-12 11:44:10 補充:

    給我你ㄉmail....字數超過上限...其他的我只能用記的給你!

    參考資料: 哈日的英文系小孩=我
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    ”My likest singer is ”應寫為”My favorite singer is"最佳解答亂寫一通

    • 登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    My most favorite singer wins beautiful Jia of island.She is a Japanese deer ear islander.She was born in 1983/2/19.Like to sing a song very much since the childhood.So be her during the days in the senior high school.Decide to drop out then.The demo that sends to the record company brings and then lets she again more than 3000s take part in a game to outshine others in.Pay a way the single song"STARS" the top of the single song Bang to get in the ranking and then press in for the very first time at the ORICON in the third place.And sold well 600,000.2002 years February to publish the second single song with 100,000 capacity"the CRESCENT MOON sells a day to sell an empty.3 month to publish the third single song immediately namely in the head more" only beautiful existence" and the first videotape work"the FILM LOTUS", May then announce the fourth single song"the Helpless Rain", no matter any all own Top 10 of sale strength.Immediately after the fifth single song"WILL" publish on August 7th, and published a ream a fan to lead the debut album that the neck looks forward to on August 28th 【only beautiful existence 】.

    Album City that sells most registers the album of the snowflake- Love to have no enter(snowflake is medium island beautiful Jia continuously the red white of 04.05 years sing a big match sing on stage of song, Taiwanese mainland Korea all someone turn over to sing this song

    The Japanese music of 2001 appears a comet of bright eye, her appearance like her out way single song

    參考資料: me
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。