拜託~~幫我把中文翻譯英文~~要交報告

應徵項目: 會計 希望待遇: 依公司規定 工作經歷: 超商人員(2003/8~2006) ★ 收銀、點貨、補貨、盤點 華德電子工讀(2003/1~2003/6) ★ 在組裝線上幫忙組外殼 餐飲暑期工讀(2001/6~2001/9) ★ 點餐、送餐、外送 學歷: ... 顯示更多 應徵項目: 會計
希望待遇: 依公司規定
工作經歷:
超商人員(2003/8~2006)
★ 收銀、點貨、補貨、盤點
華德電子工讀(2003/1~2003/6)
★ 在組裝線上幫忙組外殼
餐飲暑期工讀(2001/6~2001/9)
★ 點餐、送餐、外送
學歷:
台南私立崑山科技大學會計資訊系(2006/9~就學中)
台南私立南英商工綜合高中(2000/9~2003/9)
台南市立大成國中(1997/9~2000/6)
台南市立日新國小(1991/9~1997/6)

希望待遇: 依公司規定
自傳:
你好!
我是xxx,現年21歲,我來自一個5人組成的家庭,我排行老二,父親從事造紙業,母親則是家管,姊姊、弟弟均在就業中。父母親對我們的管教方式民主,主要是希望我們能健康的成長以及培養我們的正確價值觀、責任感。對工作抱持的態度認真、細心、學習力以及適應力佳。

高職畢業於南英商工綜合高中餐飲管理系,於求學期間取得中餐丙級證照。因就業期間明顯感覺學歷上之不足,故利用晚上時間於崑山科大(會資系)進修,希望能再學一技之長。

工作方面我從事服務業,從兼職人員到正職人員,學著去了解客人的需求,藉由雙向互動,對自己的服務更有自信。在上司和同事之間也能有良好的溝通和互動。
雖然沒什麼工作經驗,但無論投入任何類型的工作我會抱持著努力學習的態度來面對我的工作,而且我是很希望能加入你們,希望貴公司能給我一個機會,希望有榮幸為公司效力。
1 個解答 1