CHIATING 發問時間: 娛樂與音樂電影 · 1 0 年前

請問頂尖對決旁白...

請問快結束時

旁白在說什麼???

就是什麼...''被騙''什麼的...

1 個解答

評分
  • Jk
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    最後一句好像是

    "你並不是真的想知道,你只是想要被騙"

    經典對白↓

    Every great magic trick consists of three acts.

    每場精彩的魔術表演都有三步驟。

    The first act is called "The Pledge"; The magician shows you something ordinary, but of course... it probably isn't.

    第一個步驟是『以虛代實』,魔術師會秀出真實的東西,但其中一定有作假;

    The second act is called "The Turn"; The magician makes his ordinary some thing do something extraordinary. Now if you're looking for the secret... you won't find it,

    第二個步驟是『偷天換日』,魔術師會把這個平常的東西偷換成別的,你想要找出其中的秘訣,但你絕對找不到;

    that's why there's a third act called, "The Prestige"; this is the part with the twists and turns, where lives hang in the balance, and you see something shocking you've never seen before.

    因此這第三個步驟稱之為...『化腐朽為神奇』,讓人出乎意料之外,看到攸關生死的遊戲,見識前所未見的奇觀。

    這裡找的!http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=110611...

    參考資料: 擲茭
還有問題?馬上發問,尋求解答。