阿達 發問時間: 教育與參考其他:教育 · 1 0 年前

我的英文自我介紹,請高手幫我英翻中!急!謝謝!!!

我已婚且育有一名三歲的女兒,我畢業於文興高中幼保科.畢業後在社會上工作了6年,深深自覺自己學歷不足且學識太淺,應該再進修,所以經過考試且順利的進入了逢甲大學會計系進修部.但是在升大四那年因為生產而休學,因小孩無人照顧而放棄完成學業.

我曾任教於托兒所一年之後進入百貨行業當專櫃小姐三年後,因半工半讀因素而找了代書助理工作三年,而現在家中帶小孩.

我的興趣是看電影.旅行

未來目標很希望自己能順利完成培訓後, 真的能夠進入兒童美語這個領域任教,更期望有朝一日自己能夠成為經營者去教導更多學生如何讓美語成為母語.

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    I have get married and have a 3 years old daughter.I am graduated in Ming Hing High School of nursery subject.I have worked for six years after graduated, I known my qualification and ability are not enough for me. I prefer life-long learning. As the result, I had examination and successful to access Fung Kam University in subject of accounting. However I get a rest for bearing children when I was in the forth year of the unversity.I have to take care of my children so I quit the University.I have been taught at kindergarden for one year. Then, I worked in department store be a consultant for three years. I had been a assistant for three years because I had to work and study. I stay at home to take care my children now.My future objection is can complete the training, can access to America to teach children, and hope I can be a operater to teach more students to learn English in daily life.

還有問題?馬上發問,尋求解答。