文文 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文片語與句子的意思

請問大大這些片語與句子的意思!謝謝~

to average between … and …

to charge … on …

(be) frustrated with

to grow to … up from …

to keep … too low for too long

to position oneself as

to cal the shots

to take a turn for the worse

to take a turn for the better

to go a bit overboard

When it comes to + V~ing

to run massive trade surpluses with

to flock in

to make little sense in …

to put upward pressure on

to keep … informed of …

pitfalls to + V~ing

to champ down on

to edge ahead of

to stand little chance of

There is still little sign that …

to get cold feet about

to grow at

to do little to (do)

With al this in mind,

to extract more value from

to go unreported

to lay the groundwork for

The fact is that …

to make a vigo rous effort to (do)

to pose no particular danger to

There is no better time to (do)

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.to average between … and …平均…和…之間 在…和…之間的平均

    2.to charge … on …收費 對…收費

    3.(be) frustrated with 挫敗的、失意的 (是)阻止與

    4.to grow to … up from … 從…向上增長到…

    5.to keep … too low for too long保持…對於太長時間來說太低

    6.to position oneself as 把自己定位作为

    7.to call the shots 預計成功

    8.to take a turn for the worse 變得更壞

    9.to take a turn for the better 變得更好

    10.to go a bit overboard *有點向外面前去

    11.When it comes to + V~ing 涉及+ V ing

    12.to run massive trade surpluses with 運轉巨額貿易順差用

    13.to flock in 聚集在裡

    14.to make little sense in …有一些意義

    15.to put upward pressure on對…向上施加壓力

    16.to keep … informed of … 向…不斷報告…

    17.pitfalls to + V~ing 陷阱到+ V ing

    18.to champ down on不滿或敵對;不喜歡

    19.to edge ahead of 到領先邊緣

    20.to stand little chance of 處於很少的機會

    21.There is still little sign that … 仍然有一些小跡象+that…

    22.to get cold feet about 關於…膽怯了起來

    23.to grow at 在…增長

    24.to do little to (do) 做得很少(do)【就是對於...做得很少】

    25.With all this in mind, 仔細評估所有的事

    26.to extract more value from 從中抽出更多的價值

    27.to go unreported 變成未報導過的

    28.to lay the groundwork for預先舖路

    29.The fact is that … 這個事實是…

    30.to make a vigorous effort to (do) 造成強烈影響

    31.to pose no particular danger to 沒有造成威脅

    32.There is no better time to (do) 沒有好時機去做…

  • 1 0 年前

    翻譯如下:

    1.對平均在之間... 和...

    2.充電... 在...

    3.(是) 挫敗與

    4.成長為... 從...

    5.保持... 太低為太長期

    6.對位置

    7.對cal 射擊

    8.惡化

    9.採取一個輪為更好

    10.做得過分位元

    11.當它來+ V~ing

    12.跑巨型的貿易順差與

    13.對群

    14.有一點道理在...

    15.施加向上壓力

    16.保持... 被通知...

    17.陷阱對+ V~ing

    18.對champ 下來

    19.對邊緣在之前

    20.仍然有... 的少許標誌

    21.膽怯

    22.增長在

    23.做一點

    24.與al 這在頭腦裡,

    25.提取更多價值從

    26.去未報告

    27.消除基礎為

    28.事實是那...

    29.做vigo rous 努力

    30.形成特殊危險

    31.沒有更好的時間

    就這樣...請參考看看~~

    參考資料: 翻譯網站
還有問題?馬上發問,尋求解答。