s03301221 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文翻譯 快 急

Dear Seller, I'm Jenny Briget, I want to buy this item. I will pay NT$ 20,000.00 via Bank Transfer, I will need your information below for the payment. Name of Account Holder : Name of Bank: Account Number: Branch: Email Address : you will ship out the item via SPeedpost (EMS)Taiwan Post Office I will pay for the shipping charges, I awaits your immediately response via briget_jenny11@yahoo.com.tw,You can chat with me via MSN on jennybriget40z@hotmail.comJenny

4 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    親愛的賣家。我是珍妮布里姬,我想要買這個商品。我會付台幣20.000.00,用銀行轉帳的方式。我需要你以下的資料,以便付款。帳戶名稱、銀行名稱、帳號、分行、email。我選擇EMS的方式運送,我會付運費。我等待你的回覆。我的email是briget_jenny11@yahoo.com.tw。你也可以用MSN和我聊天,我的帳號是jennybriget40z@hotmail.com。珍妮。

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    不要理這個人!它使用相同的手法給不同賣家!是詐騙集團的請不要被這個人給騙了!!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    不要理他好了!!拍賣真的很麻煩!!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    我也有收到一樣的信也~不過我很好奇如果我們把資料給他的話會他可以怎樣嗎!只是要人頭帳戶嗎??!!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。