promotion image of download ymail app
Promoted
Heather 發問時間: 娛樂與音樂漫畫與動畫 · 1 0 年前

北条司畫的天使心的動畫歌詞~~~

天使心的動畫「Angel Heart」,

它的片頭曲是名為「Finally」的日文歌曲,

我記得前兩句好像是 " Everybody wants somebody's love,

Everybody needs somebody's love ............ "

接下來就都是日文了,

請問他後來唱的那些是啥意思啊?

哪裡找得到歌詞呢?

已更新項目:

哇啊啊~~~ dn3230 大大你好棒!

可以請你順便 PO 一下他的日文歌詞嗎?

感激不盡。

2 個解答

評分
  • Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    幫上面ㄉ補充..    Angle’s  heart<エンジェル.ハート>(op)Finally--SoweluEverybody wants somebody’s loveEverybody needs somebody’s loveなんとなく一人(ひとり) 早足(はやあし)で歩(ある)いていた週末(しゅうまつ)の町(まち) すれ違(ちが)う恋人(こいひと)たち間違(まちが)いたって気付(きつ)いて恋(こい)をすぐに忘(わす)れたって大丈夫(だいじょうぶ)って思(おも)ってたってI’m so lonelyほんと言(い)えば 自信(じしん) なくって強(つよ)がって 笑(わら)って たって帰(かえ)り 道(みち)で 溜息(ためいき) ばか出(で)ちゃうからEverybody wants somebody’s loveEverybody needs somebody’s love誰(だれ)だって一人(ひとり)じゃ苦(くる)しくて想像(そうぞう)できる結末(けつまつ)恋(こい)してもただ切(せつ)なく臆病(おくびょう)になってゆく逃(に)げ出(だ)していけどEverybody wants somebody’s loveEverybody needs somebody’s love誰(だれ)だって一(ひと)つの大切(たいせつ)恋愛(れんあい)をずっと待(ま)っている寂(さび)しさと戦(たたか)ってるあなたを見(み)つけた時(とき)に私(わたし)が始(はじ)まってゆく

    參考資料: 動畫
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Everybody wants somebody's love

    Everybody needs somebody's love

    總是孤單一人匆匆走過

    週末的街道 交錯而過的戀人們

    清醒過來才發現自己弄錯了 想要忘記自己的戀情

    安慰自己沒有關係

    I'm so lonely

    老實說已經沒有了自信 只是強顏歡笑而已

    回家的路上 一個人顧影自憐

    Everybody wants somebody's love

    Everybody needs somebody's love

    不管是誰孤單一人

    如此苦楚

    存在於想像中的戀情 只會讓自己更加痛苦

    只會讓自己更加膽怯

    想要從這種痛苦中逃脫

    Everybody wants somebody's love

    Everybody needs somebody's love

    不管是誰都有一個

    最重要的

    一直等待著的那個人 不斷地與孤獨戰鬥著

    直到找到你為止 我的人生才會開始

    參考資料: 自己的收藏
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。