英文翻譯的句子 until的用法

有句英文的句子,不知可否幫我解釋如何去想此段句子呢 What I'm saying is that perhaps apes won't have universal rights until all humans have them. Q. 我對於until的字,有點霧煞煞~~~ Q. 整句句子要如何翻譯呢?   How can we succeed in implementing the rights of another species when we haven't managed to completely attain those rights for many of our own... 顯示更多 有句英文的句子,不知可否幫我解釋如何去想此段句子呢

What I'm saying is that perhaps apes won't have universal rights until all humans have them.

Q. 我對於until的字,有點霧煞煞~~~
Q. 整句句子要如何翻譯呢?  

How can we succeed in implementing the rights of another species when we haven't managed to completely attain those rights for many of our own species yet?
 
Q:每次很容易看到 implementing的單字,它到底在句子裡代表什麼呢?
Q:整句句子要如何翻譯呢?從後段翻到前面嗎?
2 個解答 2