Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

哪位大大可以幫我把這些中文名詞翻譯成英文呢

哪位大大可以幫幫我!

因為作業上需要用到!請會ㄉ大大幫幫忙!謝謝囉^^

炒鮮蝦

桂竹筍

三杯花枝

炒螺肉

熱炒黃金筍

沙拉涼筍

黃金筍炒花枝

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. 炒鮮蝦 stir-fried prawns

    2. 桂竹筍 Makino bamboo shoot

    3. 三杯花枝 three cup squid

    4. 炒螺肉 stir-fried winkles

    5. 熱炒黃金筍 stir-fried green bamboo shoot

    6. 沙拉涼筍 cold bamboo shoot salad with mayonnaise

    7. 黃金筍炒花枝 stir-fried squid with green bamboo shoot

    參考資料: me
  • 5 年前

    這位大大你好

    我本身也有急需用錢 找銀行真的太慢了

    我知道 中壢仁寶當舖 有在幫人代辦二胎

    估價速度快 放款速度快 息低保密

    你可以去詢問看看

    我之前有在那裡借過 服務態度好 辦事效率好

    真的是短期週轉的好幫手

    放心啦!仁寶當舖是政府立案合法當舖

    網路上的風評也非常好

    在 中壢YKK對面 03-4520077

還有問題?馬上發問,尋求解答。