pan 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文好的請進來 尤其是商英好的

b. Median weekly earnings o men and women by occupation (any location)

某地男女每週平均所得

c. Current market share for Perrier water

沛綠雅礦泉水的市佔率

d. Performance ratios for office supply retailers

辦公室零售供應商的表現比

e. Annual stock performance for Hewlett-Packard

惠普公司年終的股票獲利

f. Number of franchise outlets in Taiwan

在台灣的暢貨中心數量

g. Composition of US workforce by profession

美國各行業中員工的組成

這是我初步翻譯出來的 請幫我看看我翻的對不對

另外這些資料 有沒有行家知道要去哪找阿???

我整個找不到ㄟ

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    b. Median weekly earnings o men and women by occupation (any location)

    依職業劃分的男女每週平均所得(任何地區)

    c. Current market share for Perrier water

    沛綠雅礦泉水的現有市佔率

    d. Performance ratios for office supply retailers

    辦公室用品零售商的表現比

    e. Annual stock performance for Hewlett-Packard

    惠普公司年度的股票表現

    f. Number of franchise outlets in Taiwan

    在台灣的暢貨中心數量

    g. Composition of US workforce by profession

    經由行業劃分所示的美國勞動力

還有問題?馬上發問,尋求解答。