promotion image of download ymail app
Promoted
獸小醫 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

我要翻譯和例句唷~~~~~~急急急~~~~~20點拉拉拉拉拉

42.You’re a pal.

43.break time

44.definitely

45.two-week notice

46.mall

47.jeans

48.casual stuff

49.dressy

50.zilch

51.on sale

52.try it on

53.dressing area

54.stick

55.period

56.Let’s just change the subject.

57.You are nuts!

58.folks

59.Gotcha!

60.count on

61.max

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    42.You’re a pal. (你們是個好伙伴)...有點怪怪的。

           I miss you -- I've no pal now.

          我很想念你---我現在一個朋友也沒有。

    43.break time(浪費時光)

          Don't break time. 不要浪費時間

    44.definitely(明確地;明顯地,清楚地)

         I cannot say definitely until I see Hunt.

        我要等見過亨特後才能有個明確的說法。

         (肯定地;當然)

        He is definitely coming.

        他一定會來的。

    45.two-week notice.....不會!怪怪的!

    46.mall(林蔭大道鐵圈球戲;鐵圈球場;設在郊區的大規模購物中心)

       

    47.jeans(牛仔褲)

       

    48.casual stuff

    casual (偶然的,碰巧的)

      My car had stalled and I sought help from casual passers-by.

      我的車發動不起來了,我就向碰巧路過的人求助。

      stuff (材料,原料;木料)

      Some parts nowadays are made of plastic or similar stuff.

    現在有些零件是由塑料或類似的材料製造的。

    49.dressy(需穿禮服的)

    50.zilch(無;零)

    51.on sale(拍賣)

    52.try it on(試試看)

    53.dressing area(打扮?!)

    54.stick(棍,棒,杖;手杖)

       Grandpa still walks without a stick.

       爺爺走路仍不拄柺杖。

    55.period(時期,期間)

       This was the most difficult period of his life.

       這是他一生中最艱難的時期。

    56.Let’s just change the subject.(讓我們選擇主題;科目)

      subject(主題;題目;題材)

      He has read many books on the subject.

      他看過許多關於這一方面的書。

    57.You are nuts !(你瘋了!)

       nuts(發瘋的,傻的)

       Teenagers like to get together and go nuts on Saturday night.

       青少年喜歡在星期六晚上聚在一起做一些瘋狂事。

    58.folks((某一民族,種族或社會階層中的)廣大成員;...人)

       (人們;(可用作稱呼)各位)

       They are the best folks on earth.

       他們是世上最好的人。

       (家屬,親屬;雙親)

       I write regularly to my folks.

       我定期寫信回家給我父母。

    59.Gotcha!=這下把你抓住了!(=I've got you!)

         =(我)明白了!(=I've got it!)

    60.count on(依靠)

       You can count on me to lend a hand.

       看我的,我會幫你。

    61.max(MAXIMUS CBCS【電腦】BBS程式)

    參考資料: 我+字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1. You are a pal 你是個好伙伴

    You find my missing pencil, you are a pal.

    2. break time 休息時間

    We have a 30mins break time for lunch.

    3. definitely 明確地

    I'm definitly going to Jason's party tomorrow.

    4. two-week notice 兩個禮拜前的提醒

    Please give me two weeks notice before you leave for overseas.

    5. mall 購物中心

    I'm going to the new shopping mall tomorrow.

    6. jeans 牛仔褲

    I'm wearing jeans to the party tonight.  

    7.casual stuff 很平常的話題..

    We were just talking about casual stuff at the party

    8.dressy 過度的穿著

    I was too dressy for the party.

    9.zilch 零

    That had zilch to do with what I was talking about.

    10.on sale 拍賣 打折

    The jeans are on sale at the shopping mall.

    11.try it on 試穿

    Why don’t you try it on?

    12.dressing area 換裝區域

    The dressing area is located in the back of the house.

    13.stick棍,棒,杖;手杖

     The boy has a stick and bucket in his hands.

    14.period時期,期間

     This was the most difficult period of his life.

     這是他一生中最艱難的時期。

    15.Let's just change the subject 讓我們改變話題

    What he said was too sad, let’s just change the subject.

    16.You are nuts !你瘋了!

    You are nuts, to go swimming in winter.

    17.folks((某一民族,種族或社會階層中的)廣大成員;...人)

       (人們;(可用作稱呼)各位)

       They are the best folks on earth.

       他們是世上最好的人。

       (家屬,親屬;雙親)

       I write regularly to my folks.

       我定期寫信回家給我父母。

    20.Gotcha!=這下把你抓住了!(=I've got you!)

         =(我)明白了!(=I've got it!)

    21.count on(依靠)

      You can count on me, to help you through this difficult time.

    22.max = maximum極大值

    what is the max. temperature today?

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。