? 發問時間: 食品與飲料烹飪與食譜 · 1 0 年前

急急急~可以幫忙我將菜名翻譯成英文嗎???..20點唷^^

拜託~拜託~幫我將菜名翻譯成英文.......

1.煙燻腐皮卷

2.養生苜蓿芽捲

3.薑味白蝦

4.五味小卷

5.綜合花壽司

6.醬燒黃金翅

7.四季豆培根卷

8.酥炸花枝丸

9.冬瓜排骨湯

10.法式南瓜濃湯

11.綜合蔬果沙拉吧

12.葡萄氣泡果汁

13.熱桂圓紅棗茶

14.鼓汁排骨

15.茄汁鮮魚

16.蠔油綜合菇類

17.蒜香澎湖絲瓜

18.燴四季豆香菇

19.秀珍菇燴山東白

20.中式雞丁炒飯

21.義大利肉醬麵

22巧克力蛋糕

23.檸檬晶片蛋糕

24.西瓜

25.蓮霧

26.芭樂

27.哈蜜瓜

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.煙燻腐皮卷(smoked bean curd skin roll)

    2.養生苜蓿芽捲(health alfalfa sprout roll)

    3.薑味白蝦(boied grass shrimp with ginger )

    4.五味小卷(boied small squid with five spice sauce)

    5.綜合花壽司(conbinational of sushi platter)

    6.醬燒黃金翅(crispy chicken wing with Special sauce)

    7.四季豆培根卷(french bean with bacon roll)

    8.酥炸花枝丸(deep-fried squid ball)

    9.冬瓜排骨湯(winter melon and pork rib soup)

    10.法式南瓜濃湯(french pumpkin cream soup)

    11.綜合蔬果沙拉吧(conbinational of letuce and fruit station)

    12.葡萄氣泡果汁(bubbles of grape juice)

    13.熱桂圓紅棗茶(hot date tea with dried longan)

    14.鼓汁排骨(steamed pork spare rib with black soy bean)

    15.茄汁鮮魚(fresh fish with tomato sauce)

    16.蠔油綜合菇類(mixed wild mushroom with oyster sauce)

    17.蒜香澎湖絲瓜(sauteed loofah with garlic)

    18.燴四季豆香菇(stewed french bean with mushroom)

    19.秀珍菇燴山東白(stewed chinese cabbage with small oyster mushroom)

    20.中式雞丁炒飯(chinese fried rice with chicken diced)

    21.義大利肉醬麵(spaghetti with meat sauce or spaghetti bolognaise)

    22巧克力蛋糕(chocolate cake)

    23.檸檬晶片蛋糕(caramel lemon cake)

    24.西瓜(watermelon)

    25.蓮霧(waxapple)

    26.芭樂(guava)

    27.哈蜜瓜 (honey dew melon)

    2006-12-10 13:44:41 補充:

    你是學生嗎

    參考資料: y4ru3
    • 登入以對解答發表意見
  • 怡廷
    Lv 6
    1 0 年前

    1.The smoke fumes a Fu skin volume

    2.Health clover bud winding

    3.The ginger flavor white shrimp

    4.Five flavours small volume

    5.Comprehensive flower sushi

    6.The sauce burns gold wings

    7.Green bean bacon volume

    8.Crisp fry flower twig pill

    9.Wax gourd sparerib soup

    10.French pumpkin thick soup

    11.Comprehensive vegetable and fruit salad

    12.The grape spirit steeps juice

    13.Hot dried longan red date tea

    14.Drum juice sparerib

    15.The Jia juice fresh fish

    16.The oyster oil synthesizes mushroom

    17.Garlic fragrant Peng-hu vegetable sponge

    18.Hui green bean black mushrooms

    19.Show Jane's mushroom Hui Shandong white

    20.Chinese chicken cube fried rice

    21.Spaghetti with meat sauce

    22 chocolate cakes

    23.Lemon chip cake

    24.Watermelon

    25.Lotus fog

    26.Guava

    27.Honeydew melon

    參考看看吧!

    • 登入以對解答發表意見
  • ?
    Lv 7
    1 0 年前

    1. Will smoke xun rot pi juan

    2. Preserves one's health clover bud roll of

    3. Jiang flavour white prawn

    4. The five flavors small roll of

    5. Synthesize spend longevity department

    6. Sauces burn gold wing

    7. Kidney bean Bacon roll of

    8. Crisp fries flower twig pill

    9. Wax gourd sparerib soup

    10. Buddhist ritual procedures pumpkin bisk

    11. Synthesis vegetables fruit salad

    12. Grape air bubble juice

    13. Hot longan red dates tea

    14. Drums juice sparerib

    15. Qie juice fresh fish

    16. Oyster sauce synthesizes mushroom class

    17. Garlic fragrant Peng-hu towel gourd

    18. Braises kidney bean mushroom

    19. Shows Jane mushroom braise Shandong white

    20. Chin. style chicken pieces fried rice

    21. Italy minced meat mian

    22 chocolate cakes

    23. Lemon chip cake

    24. Watermelon

    25. Lotus fog

    26. Guava

    27. Cantaloup

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。