翻譯英文成中文

Written from an implicit neo-classical orientation, a believer in 'perfect markets' with internet as example (as antidote for this nonsense, see Mirowski's 'Machine Dreams'). Believes that networking alone explains everything, a viwpoint now popular in some quarters of statistical physics and represented by the recent popular books 'Linked' and 'Nexus'. The news from Lake Wobegon: networking does not explain it all, especially not the lopsided distribution of wealth. Networking cannot even explain the observed statistics of financial markets! For the history of the development of the Enron Society (globalization via deregulated free markets since the implosion of resistance from the now-defunct USSR), see 'Liar's Poker' and 'FIASCO' (I hereby recommend MD, LP, and F to the authors of Lexus-Nexus et al). Friedman might also have benefited from an orientation that is not purely Wall Street, Israel, and The Grand Hotel (try an alpine village, where olive trees still win over Lexus). The main error of today's popular belief in the US, even within the Democratic Party leadership: that unregulated free markets must be 'The Answer' because they won over Communism. Europe has a middle way, and since the news from Enron, WCom, et al, I suspect that that middle way (social safety net, rules that prevent Enronization of society, etc) will now tend to persist. Enron and Wcom have done more damage to US credibility than could have been done by any enemy government, all compliments of Reagan-Friedman era deregulation. This is today's prediction from Lake Wobegon...幫幫翻譯英文成中文

4 個解答

評分
  • betty
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    從暗示的新古典的方位寫,如例子的在和網際網路的’完美的市場’中的一個相信的人. (當做解毒劑對於這一無意義的事,見到 Mirowski ’機器夢)相信獨自地網路現在解釋每件事物, viwpoint 受歡迎的在一些裡面統計物理學的四分之一而且被最近受歡迎的書代表’連接了’和’ Nexus'。 來自湖 Wobegon 的新聞: 網路不解釋它全部,尤其不財富的傾向一方分配。 網路不能夠甚至解釋財務市場的被觀察的統計! 對於 Enron 社會的發展的歷史(全球化自從現在起的抵抗的向內爆炸之後經由解除管制的自由市場-已廢除的蘇聯), 見到’說謊者的撲克牌’和’慘敗’ (我藉此跟 Lexus-連結以及其他人的作家推薦 MD ,長時間唱片和 F). Friedman 可能也已經從不純粹地是華爾街,以色列的方位獲益,和大飯店(試一個高山的村莊,橄欖樹仍然說服 Lexus 的地方). 在美國的今天的一般信念的主要錯誤,甚至在民主黨領導裡面: 因為他們說服了共產主義,所以那紊亂的自由市場一定是’答案’。 歐洲有一個中央的方法,而且自從來自 Enron , WCom ,以及其他人的新聞以後,我懷疑中央方法(社會的安全網,規則那避免社會的 Enronization, etc)現在將容易堅持。 Enron 和 Wcom 已經做對美國可信度的更多傷害比較可能被任何敵人政府,雷根-Friedman 時代解除管制的所有稱讚做。 這是來自湖 Wobegon 的今天的預測。。。

  • 3 年前

    I was waltzing with my daring to the Tennessee-see waltz .

    When an old friend I happened

    to see

  • 1 0 年前

    從暗示的新古典的方位寫,如例子的在和網際網路的’完美的市場’中的一個相信的人. (當做解毒劑對於這一無意義的事,見到 Mirowski ’機器夢)相信獨自地網路現在解釋每件事物, viwpoint 常用的在數四分之一的統計物理學而且被最近常用的書代表’聯接’和’ Nexus'。 來自湖 Wobegon 的新聞: 網路不解釋它全部,尤其不財富的傾向一方分配。 網路不能夠使 expla 相等 。

  • 美美
    Lv 4
    1 0 年前

    寫從一個含蓄新古典主義的取向, 信徒在' 完善的市場的與網際網路作為例子(作為解毒劑為這胡話, 看Mirowski 的' 機器夢想的) 。相信, 網路單獨解釋一切, viwpoint 現在普遍在一些處所統計物理和由最近普遍的書' 連接' 和' 連結的代表。新聞從湖Wobegon: 網路不解釋它全部, 特別是不是偏重發行財富。網路無法甚而解釋金融市場被觀察的統計! 為Enron 社會(全球化通過被解除管制的自由市場從爆聚抵抗從現在停止活動的蘇聯), 參見' 說謊者的啤牌' 和' 徹底失敗' (我特此推薦MD, LP 的發展的歷史,

    和F 對Lexus Lexus-Nexus 等的作者) 。傅利曼也許並且已□受益於不純淨地是華爾街、以色列, 和盛大旅館的取向(嘗試一個高山村莊, 橄欖樹仍然贏取結束Lexus) 。今天普遍的信仰主要錯誤在美國, 在民主黨領導之內: 那無條理的自由市場必須是' 答復' 因為他們贏取了結束共產主義。歐洲有一個中間方式, 並且從新聞從Enron, WCom, 等, 我懷疑那中間樣(防止社會的Enronization 的社會安全網、規則, 等) 現在將傾向於堅持。Enron 和Wcom 比能由任一個敵對政府造成了對美國可信度的更多損害做了, 雷根傅利曼時代解除干預的所有恭維。這是今天預言從湖Wobegon

    參考資料: 翻譯機
還有問題?馬上發問,尋求解答。