Sonia 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請幫我翻成中文~句子麻煩要通順哦~

Common Market

The third level of economic integration is referred to as a common

market. Characteristics: All tariffs are removed between members, a

common external trade policy is adopted for nonmembers, and all

barriers to factor movements among the member countries are removed.

The free movement of labor and capital between members represents a

higher level of economic integration and, at the same time, a further

reduction in national control of the individual economy. Potential

concerns: Members give up sovereignty in immigration and capital flows.

In addition, factor integration has proven to be very difficult. The Treaties

of Rome in 1957 established a common market within the European

Community (EC), which officially began on January 1,1958, and which

became the European Union(EU) on November 1, 1993(The EU is also

discussed later in this chapter. )

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    共同市場:

    第三階段的經濟整合被歸類為共同市場。其特質是:所有會員國間的關稅均移除,共同市場和非會員國間採用境外貿易協定,且所有原存於會員國間物品流通的障礙皆己移除。

    會員國間勞工和資本的自由流動代表著高度的經濟整合,同時降低會員國對個別經濟的干預。

    潛在的關切:會員國放棄在移民政策和資本流動的上的自主權,除此之外,各要素間的整合己證明非常困難。1957年在羅馬簽訂的貿易條約在歐洲同盟內建立了共同市場,於1958年1月生效,並在1993年12月1日成為歐盟(於這章稍後會提到)

  • 1 0 年前

    普通的市場

    第三層經濟的整合被稱為一普通的

    推銷。 特性: 所有的關稅在成員之間被移動,一

    普通的外部貿易政策為非成員被採用,和所有的

    對在成員國之中的因素運動的障礙被移動。

    在成員之間的勞動的自由運動和首都代表一

    比較高度經濟的整合和,同時,一比較進一步的

    個別經濟的國家控制的減少。 潛能

    關心: 成員放棄移民和首都流程的主權。

    除此之外,因素整合已經證明非常困難。 條約

    在 1957 年羅馬建立了歐洲人裡面的一個普通的市場

    社區 (EC), 在一月 1,1958 正式地開始, 和哪一個

    1993 年十一月 1 日變成了歐盟 (歐盟)(歐盟也是

    稍後在這一個章節中討論。 )

還有問題?馬上發問,尋求解答。