句子挑錯:City home buyers may be

City home buyers may be entitled to the refunds if their agents made errors on the contracts.

錯的地方是 the refunds為什麼呢??

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    正確的應該是:

    City home buyers may be entitled to a refund if their agents made erros on the contracts.

    the refunds表示特定的某些refund,這裏只表示是退款沒有特別指出是那些refund

    entitled to a refund--- 享有退款的資格,權利

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    我想此句應該改成:

    City home buyers may be entitled to be refunded if their agents made

    errors on the contracts.

    意思為

    若因房屋仲介的疏失造成買賣契約的瑕疵,都市住宅的買方有可能獲得退費。

    2006-12-16 13:41:35 補充:

    不是很清楚"City home "的確切定義,可能要看前後文而定。

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。