匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

小小段的英文,麻煩幫我翻譯一下

We could see Christmas decorations everywhere.

The sounds of Christmas songs and honking horns provided background musicfor our walk through the streets.

麻煩翻譯一下囉

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    我們放眼望去,到處都是聖誕節的裝飾,聖誕歌曲和車子喇叭聲替我們這一趟街頭漫步提供了背景音樂。

    We could see Christmas decorations everywhere.

    The sounds of Christmas songs and honking horns provided background musicfor our walk through the streets.

    謝謝^^

    參考資料: 小魔女
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    舉目所見,盡是聖誕節裝飾。

    四週的耶誕歌聲和車子的喇叭聲構築了背景音樂環繞在我們行走的街上

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。