Queenie 發問時間：社會與文化語言 · 1 0 年前

英文強的可怖可以幫我翻譯這句？

A problem has been detected and windows has been shut down to

prevent damage to your computer

4 個解答

評分

橘先生
1 0 年前
最佳解答
A problem has been detected and windows has been shut down to
prevent damage to your computer
偵測出一個問題.WINDOWS已經關機以預防電腦遭殃.
Jiang
1 0 年前
因有一項問題被偵測出來,Windows 必需關閉您的電腦以防止遭損壞.
參考資料：自翻
Wayne Chen
Lv 7
1 0 年前
A problem [一個問題]
has been detected [已被偵測到]
and [並且]
windows has been shut down [windows已被關閉]
to prevent damage [來預防傷害]
to your computer [於你的電腦]
參考資料：我字字分析
白羽毛之戀
1 0 年前
A problem has been detected and windows has been shut down to
prevent damage to your computer
翻譯：
對於您的電腦問題被查出了，為了預防損壞所以窗口被關閉

還有問題？馬上發問，尋求解答。