阿古 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

一句英文翻譯急救

Cockpit Voice Recorder

請不要用翻譯軟體翻譯...謝謝

已更新項目:

這是專業術語...可以幫我翻一下ㄇ

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Cockpit Voice Recorder

    駕駛艙錄音機

    Cockpit Voice Recorder – 簡稱CVR

    2006-12-21 21:27:56 補充:

    Cockpit Voice Recorder - 簡稱CVR

    2006-12-23 13:30:06 補充:

    Cockpit 是代表:駕駛員座艙

    Voice 是代表:聲音

    Recorder 是代表:記錄器;錄音機

  • 1 0 年前

    Cockpit Voice Recorder

    駕駛艙錄音機

  • 1 0 年前

    Cockpit Voice Recorder

    駕駛艙錄音機(CVR)

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    翻譯如下:

    Cockpit Voice Recorder

    駕駛員座艙宣述錄音機

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。