? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急~翻譯 一句話而已!!! ”穿裙子的不適合當三軍統帥”

請各位大大幫忙翻譯:

"穿裙子的不適合當三軍統帥"

要正式一點

一句話而已 !

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    A skirt-wearer is not qualified as the commander in chief.

    或 A person who wears skirts is not qualified as the commander in chief.

  • 1 0 年前

    Puts on the skirt not suitablly to work as three services command

    不知道有沒有合你的胃口!!!

    盡力囉!!

    參考資料: 奇摩工具~~翻出來的!!!
還有問題?馬上發問,尋求解答。