可以幫我回答這信用狀的問題嗎?很急拜託了..

46A:DOCUMENTS REQUIRED

+2/3 SET CLEAN ON BOARD OR SHIPPED NEGOTIABLE MARINE BILL OF LADING TO

ORDER OF US AND BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT PREPAID

+INSURANCE BUYERS CARE

+SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN TWO FOLD INDICATING ORDER NO. 1724

+BENEFICIARY CERTIFICATE IN TWO FOLD STATING THAT ONE SET NEGOTIABLE

DOCUMENTS INCLUDING ONE ORIGINAL B / L HAVE BEEN FORWARDED BY

COURIER TO HERMAN PTY LTD.339 BLACKBURN ROAD CLAYTON VIC 1386

AUSTRALIA WITHIN 5 DAYS SHIPMENT.

+PACKAGING DECLARATION IN TWO FOLD AS PERAUSTRALIAN QUARANTINE

REQUIRMENTS. SHOWING MARK OR CIRCLE IN APPROPRIATE PLACE : SHIP NAME

VOYAGE NUMBER CONTAINER(S) NUMBER(S)

STRAW PACKING : STRAW PACKING INCLUDES CTRAW,CEREAL, RICE HULLS AND

OTHER UNPROCESSED PLANT MATERIAL

Q.HAS STRAW PACKING BEEN USED IN THE ABOVE LISTED CONTAINER(S)

A.YES NO

TIMBER PACKING:TIMBER PACKING INCLUDES CRATES.CASES.DUNNAGE, PALLETS

SKIDS AND ANY OTHER TIMBER PACKING USED AS A SHIPPING AID

Q.HAS TIMER PACKING BEEN USED IN THE CONTAINER(S)LISTED ABOVE

A.YES (REFER TO BARK DECLARATION) NO

BARK: BARK IS THE EXTERNAL NATURAL LAYER COVERING TREES AND BRANCHES

THIS MATERIAL IS DISTINCT AND SEPARABLE FROM PROCESSED TIMBER

Q.IS TIMBER PACKING FREE OF BARK CONTAMINATION

A.YES NO

CLEANLINESS DECLARATION

I DECLARE THAT THE ABOVE CONTANER(S) HAS/HAVE BEEN CLEANED AND IS/ARE

FREE FROM MATERIAL OF ANIMAL AND/OR PLANT ORIGIN AND SOIL.

SIGNED.........................................DATE................

+FUMIGATION CERTIFCATE IN TWO FOLD. MUST MEET AUSTRALAN STANDARDS.

可以順便幫我解下面問題嗎?

請問有關匯票的規定或要求為何?開票人為誰?付款人為誰

請問有關商業發票的規定或要求為何

請問有關受益人証實書的規定或要求為何

請問有關運送單據的規定或要求為何

----------------------------------------------------

41D:AVAILABLE WITH..BY

ANY BANK BY NEGOTIATION

問:這是說任何銀行都能自由讓購還是?

2 個解答

評分
  • 最佳解答

    46A:DOCUMENTS REQUIRED

    +2/3 SET CLEAN ON BOARD OR SHIPPED NEGOTIABLE MARINE BILL OF LADING TO ORDER OF US AND BLANK ENDORSED MARKED FREIGHT PREPAID

    --> 海運提單提示正本兩份(共有三份)

    CONSIGNEE 部分做 TO ORDER OF 開狀人

    提單背面要背書, 運費預付

    +INSURANCE BUYERS CARE

    --> 保險由客人負擔。

    +SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN TWO FOLD INDICATING ORDER NO. 1724

    --> 簽名的商業發票兩份,上面要註明 ORDER NO. 1724。

    +BENEFICIARY CERTIFICATE IN TWO FOLD STATING THAT ONE SET NEGOTIABLE DOCUMENTS INCLUDING ONE ORIGINAL B / L HAVE BEEN FORWARDED BY COURIER TO HERMAN PTY LTD.339 BLACKBURN ROAD CLAYTON VIC 1386 AUSTRALIA WITHIN 5 DAYS SHIPMENT.

    --> 受益人證明兩份,陳述,一套押匯文件,包括一份正本海運提單已經於 ETD 五日內寄快遞給 ERMAN PTY LTD.339 BLACKBURN ROAD CLAYTON VIC 1386

    AUSTRALIA。

    +PACKAGING DECLARATION IN TWO FOLD AS PER AUSTRALIAN QUARANTINE REQUIRMENTS. SHOWING MARK OR CIRCLE IN APPROPRIATE PLACE : SHIP NAME VOYAGE NUMBER CONTAINER(S) NUMBER(S) STRAW PACKING :

    STRAW PACKING INCLUDES CTRAW,CEREAL, RICE HULLS AND OTHER UNPROCESSED PLANT MATERIAL

    Q.HAS STRAW PACKING BEEN USED IN THE ABOVE LISTED CONTAINER(S) A.YES NO

    TIMBER PACKING:TIMBER PACKING INCLUDES CRATES.CASES.DUNNAGE, PALLETS SKIDS AND ANY OTHER TIMBER PACKING USED AS A SHIPPING AID

    Q.HAS TIMER PACKING BEEN USED IN THE CONTAINER(S)LISTED ABOVE A.YES (REFER TO BARK DECLARATION) NO

    BARK: BARK IS THE EXTERNAL NATURAL LAYER COVERING TREES AND BRANCHES THIS MATERIAL IS DISTINCT AND SEPARABLE FROM PROCESSED TIMBER

    Q.IS TIMBER PACKING FREE OF BARK CONTAMINATION

    A.YES NO CLEANLINESS DECLARATION I DECLARE THAT THE ABOVE

    CONTANER(S) HAS/HAVE BEEN CLEANED AND IS/ARE FREE FROM MATERIAL OF ANIMAL AND/OR PLANT ORIGIN AND SOIL.

    SIGNED.........................................DATE................

    --> 包裝宣告,要符合澳洲檢疫要求。要註明以下資料:

    SHIP NAME VOYAGE NUMBER(船名航次)

    CONTAINER(S) NUMBER(S) (櫃號)

    從 STRAW PACKING 到最後,是要列上並告知你們是否有這樣的包裝方式。因此,你要和業務部門 CHECK 是否你們有 L/C 上的問的 STRAW PACKING、TIMBER PACKING或者 BARK。

    這是出澳洲海關需要的證明,做好文件後簽名即可。

    +FUMIGATION CERTIFCATE IN TWO FOLD. MUST MEET AUSTRALAN STANDARDS.

    --> 煙勳證明兩份,必須符合澳洲標準。

    2006-12-28 13:27:01 補充:

    可以順便幫我解下面問題嗎?

    1. 匯票按照你要押匯銀行給你的格式去做即可,每家都相同的內容。

    一般上面要填押匯金額、L/C NO.、L/C 開狀日期、L/C開狀人、付款人(開狀銀行/DRAWEE)

    2. 客人的資料(押匯的話要同開狀人資料)、日期、ETD、SHIPMENT FROM XXX TO XXX、ITEM NO.、品名描述、數量、單價、金額、嘜頭。

    L/C NO. 、開狀日期、開狀行(押匯時要有)

    如果信用狀有要求其他的資料要加上的資料就要列上。如以上 L/C 要求 ORDER NO. 就要把 ORDER NO. 加上。

    2006-12-28 13:27:11 補充:

    3. 受益人證明書上一般有 INVOICE NO.、L/C NO.、日期

    重點是要把客人要的內容(同 L/C 上的描述)都打上,這樣就 OK 了。

    4. 意思是說可以在任何一家銀行押匯。文件就交由你們經常往來押匯的銀行處理就可以了。

    參考資料: 自身經驗
  • 1 0 年前

    親愛的網友....

    您還記得有在知識問過問題嗎

    時間快到囉...再不去就對不起幫忙答題的人了

    來幫忙進入投票吧而已...

    請不要選我..請選真的辛苦的人

    參考資料: 謎!路人甲
還有問題?馬上發問,尋求解答。