你(們)我(們)他(們)的文言文是?

我只知:我是-->吾,那..你他,你(們)我(們)他(們)??還有可用那些字表達.?

謝謝

3 個解答

評分
  • Yuan
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    你的文言文

    (1)汝(ㄖㄨˇ)---你。書經˙堯典:「汝能庸命,巽朕位。」宋˙陸游˙戰城南詩:「詔書許汝以不死,股栗何為汗如洗!」

    (2)爾(ㄦˇ)---第二人稱代名詞,相當於「汝」、「你」。如:「爾虞我詐」。詩經˙衛風˙氓:「爾卜爾筮,體無咎言,以爾車來,以我賄遷。」

    (3)伊(|)---第二人稱代名詞,相當於「你」。董西廂˙卷七:「我於伊志誠沒倦怠,你於我堅心莫更改。」元˙佚名˙馬陵道˙第三折:「我這裡吐膽傾心說與伊,難道你不解其中意。」

    我們的文言文

    (1)吾輩(ㄨˊ ㄅㄟˋ)---我們。資治通鑑˙卷二五一˙唐紀六十七˙懿宗咸通九年:「況城中將士皆吾輩父兄子弟,吾輩一唱於外,彼必響應於內矣。」儒林外史˙第十八回:「吾輩今日雅集,不可無詩。」

    (2)吾儕(ㄨˊ ㄔㄞˊ)--- 我輩、我們。左傳˙宣公十一年:「吾儕小人,所謂取諸其懷而與之也。」唐˙杜甫˙宴胡侍御書堂詩:「今夜文星動,吾儕醉不歸。」

    你們的文言文

    (1)汝輩(ㄖㄨˇ ㄅㄟˋ)---你們。隋書˙卷四十七˙韋世康傳:「今年將耳順,志在懸車,汝輩以為云何?」宋˙蘇軾˙過密州次韻趙明叔喬禹功詩:「汝輩何曾堪一笑,吾儕相對復三人。」

    (2)爾等(ㄦˇ ㄉㄥˇ)---你們。五代史平話˙晉史˙卷下:「天子怎是爾等販弄的物?晉陽之降,實出窮迫。」初刻拍案驚奇˙卷一:「今將擇個好日子分與爾等,每人一對,做個鎮家之寶。」

    他的文言文

    (1)伊(|)---第三人稱代名詞,相當於「彼」﹑「他」。詩經˙秦風˙蒹葭:「所謂伊人,在水一方。」宋˙柳永˙蝶戀花˙佇倚危樓風細細詞:「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。」

    (2)彼(ㄅ|ˇ)---他。如:「彼等」、「彼輩」、「知己知彼」。史記˙卷六十二˙管晏傳:「方吾在縲紲中,彼不知我也。夫子既已感悟而贖我,是知己。」唐˙韓愈˙師說:「彼與彼年相若也,道相似也。」

    (3)其(ㄑ|ˊ) ---他、他們。用於第三人稱。如:「聽其自然」、「任其自生自滅」。孟子˙萬章上:「親之,欲其貴也。」唐˙韓愈˙師說:「余嘉其能形古道,作師說之貽之。」

  • 匿名使用者
    7 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****/

  • 大傻
    Lv 5
    1 0 年前

    他 -> 其

    他們 -> 其

    你 -> 汝,爾

    你們 -> 爾等

    我 -> 吾,余

    我們 -> 吾等

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。