丸妮 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

句子中翻英~要翻正確唷!20點

play a joy don't care

幫我翻一下這句。。。

謝啦!

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    play a joy don't care

    我想是:

    玩的愉快 不要有煩惱

    參考資料: m
  • 1 0 年前

    play a joy don't care

    玩樂這件(誰)不喜歡或不在意(乎)

    這不是完整的句子

    沒有主詞怎麼會正確??

  • 1 0 年前

    play a joy don't care

    = 演奏喜悅不關心

    應該是這樣吧 ‧ˇ‧

    參考資料: Yahoo翻譯網
  • 1 0 年前

    意思大概是這樣

    play a joy

    玩開心一點

    don't care

    別在意

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。