請問個位大大
you say mean is right這句是什麼意思呢?
我想這裡的 mean 指的是殘忍的意思吧, 不過要看前後文才能判定
You say mean is right. 你說殘忍是對的
一種是說你說殘忍, 說的很對
一種是說你說 殘忍是對的.
一樣都要看前後文才能正確解釋
我認為這句並不是正確的英文。
因為一個句子裡不可以有兩個動詞,
這一句就有兩個動詞:say 和 is。