請將中文翻譯成英文

將下面幾句翻成英文

文中請用Love & Happiness

愛的種子

是因你而埋

愛的萌芽

是與你相遇

幸福的花

是為你而開

幸福的我

是因為有你

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Seed of loving

    BE cover up because of you

    Love of embryonic

    BE meet with you

    The flower of the happiness

    Is you and open

    Happiness of I

    Is because of having you

    參考資料: 譯言堂
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Seed of loving

    BE cover up because of you

    Love of embryonic

    BE meet with you

    The flower of the happiness

    Is you and open

    Happiness of I

    Is because of having you

    這是我的答案,希望對你有所幫助!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 愛的種子 Seeds of love

    是因你而埋 Bury for you

    愛的萌芽 The sprout of love

    是與你相遇 It is when I met you

    幸福的花 Flower of happiness

    是為你而開 Blossom for you

    幸福的我 Happiness in me

    是因為有你 Because I have you

    參考資料: 007
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Seed loved

    Bury because of you

    Rudiment loved

    Meet with you

    Happy flower

    Open for you

    I who am happy

    Because have you

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。