立威 發問時間: 食品與飲料烹飪與食譜 · 1 0 年前

有專家可以幫我翻譯一下菜單嗎~急~!! 日英混合 20點~

湯頭

壽喜鍋 北海道昆布鍋 和風辣味味曾鍋

前菜

油洗義式鮪魚 羅曼蒜香生牛 和風海老(蝦子)蕃茄

甜點

紅豆抹茶麻糬 冰淇淋鬆餅 楓糖牛奶布丁 日式和果子

飲料

綠之媚(抹茶奶泡) 檸檬香橙(冰) 焦糖瑪奇朵(冰) 話梅冰桔

以上請大大以英文翻譯...日文名稱用英文發音  感激不盡

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    湯頭 stock for hot pot

    壽喜鍋 SUKIYAKI hot pot 北海道昆布鍋 Hokkaido hot pot Kelp和風辣味味曾鍋 Japanese spicy miso hot pot

    前菜 Appetizer

    油洗義式鮪魚 Itilian tuna 羅曼蒜香生牛 Romaine Lettuce with garlic raw beef 和風海老(蝦子)蕃茄 Japanese prawn with tomato

    甜點Dessert

    紅豆抹茶麻糬 red bean with green tea mochi (sticky rice cake) 冰淇淋鬆餅 ice cream pan cake 楓糖牛奶布丁 Maple Syrup with milk pudding 日式和果子 Japanese wakashi(dessert)

    飲料Beverage

    綠之媚(抹茶奶泡)Green tender(green tean milk shake) 檸檬香橙(冰) lemon orange(ice)焦糖瑪奇朵(冰) Caramel Macchiatto (ice)話梅冰桔ice plum with mandarin juice

    參考資料: 自已
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 6 年前
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。