老布 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有高手可幫忙”連接器介紹”的翻譯嗎?

連接器的用途:

1. 是作為電路間, 組件間, 系統間電氣/電子傳輸連接部件, 使功率或信號電流穩定可靠地流通, 又便于組合及維修

2. 是通訊, 電腦, 家用電器, 工業自動化, 汽車, 電站等電氣/電子裝置所不可缺少的重要机電元件

連接器分類

依形狀分:

圓形連接器, 矩形連接器, 印刷配線板連接器等

依使用頻率分:

高頻連接器和低頻連接器(3MHZ以下)和高低頻混裝連接器等

依使用條件分:

一般室內連接器, 耐濕連接器, 防水連接器, 氣密連接器, 耐火連接器, 防爆連接器, 耐輻照連接器等

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    連接器的用途: Use of the connector:

    1. 是作為電路間, 組件間, 系統間電氣/電子傳輸連接部件, 使功率或信號電流穩定可靠地流通, 又便于組合及維修

    1. Regarded as the circuit, among the packages, system electric / electron is it connect part to transmit, make power or electric current steady to circulate reliable signal, it is easy to make up and maintain again

    2. 是通訊, 電腦, 家用電器, 工業自動化, 汽車, 電站等電氣/電子裝置所不可缺少的重要机電元件

    2. It is the communication, the computer, household appliances, industrial automation, such indispensable important electromechanical components of electric / electronic device as the automobile, the hydropower station,etc.

    連接器分類

    Classification of the connector

    依形狀分:

    Divide in accordance with the form:

    圓形連接器, 矩形連接器, 印刷配線板連接器等

    Round connector, rectangle connector, print and mix line board connector,etc.

    依使用頻率分:

    Divide in accordance with the frequency of utilization:

    高頻連接器和低頻連接器(3MHZ以下)和高低頻混裝連接器等

    High-frequency connector and low frequency connector(under 3MHZ) Mix and put connector,etc. with high low frequency

    依使用條件分:

    Divide in accordance with the service condition:

    一般室內連接器, 耐濕連接器, 防水連接器, 氣密連接器, 耐火連接器, 防爆連接器, 耐輻照連接器等

    General indoor connector, is able to bear the wet connector, the waterproof connector, airtight connector, fire-resistant connector, anti-blast connector, able to bear irradiation connector,etc.

    參考資料: ME
  • Coupling use:

    1. is took between the electric circuit, between the module, between

    the system the electrical/electron transmission connection part,

    causes the power or the signalling current stably reliably circulates,

    also is advantageous for the combination and the service

    2. is the communication, the computer, domestic electric appliances,

    industrial automation, automobile, power plant and so on

    electricity/electronic installation essential important mechanical and

    electrical part

    Coupling classification:

    According to shape minute:

    Circular coupling, rectangular coupling, printing 配線板coupling

    and so on

    According to frequency of use minute: High frequency coupling and low

    frequency coupling (below 3MHZ) and high low frequency mixed load

    coupling and so on

    2007-02-03 16:40:04 補充:

    希望對你有幫助

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。