promotion image of download ymail app
Promoted
圓嘟嘟 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請求翻譯Give a little bit of ...

Give a little bit of something new , give a little bit ofr attitube,get a little bit tacky too.

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Dear 你這應該是suede 的attitude 歌詞吧..

    應該是唱一個女孩子

    Give a little bit of something new

    嚐試一點新的東西

    give a little bit of attitute

    有一點傲慢

    get a little bit tacky too

    也有一點俗不可耐

    參考資料: by myself
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Give a little bit of something new

    來點新鮮事

    give a little bit of attitude

    給點騷姿態

    get a little bit tacky too.

    有那麼一點俗不可奈.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 林子
    Lv 5
    1 0 年前

    稍微給新事, 稍微給ofr attitube, 得到稍微發黏也是。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。