小汪 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

地址中翻英><~~謝謝

"台中縣大里市新生路171巷18弄3號3樓"

因為我是要登入PLAYSTATION3的

如何把上面這地址登入到下面表格

也幫我填一下吧>"<~~感激

Streer Address 1:

Streer Address 2

Streer Address 3

City:

State/Province:Taichung County

Postal Code:

Country/Region:Taiwan

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    通用拼音英譯地址如下:

    Street Address 1: 3F. No.3 Alley 18 Lane 171 Sinsheng Rd.

    City: Dali City

    State/Province:Taichung County

    Postal Code: 41270

    Country/Region:Taiwan

    漢語拼音英譯地址如下:

    Street Address 1: 3F. No.3 Alley 18 Lane 171 Xinsheng Rd.

    City: Dali City

    State/Province:Taichung County

    Postal Code: 41270

    Country/Region:Taiwan

    以後可以用這個網站:

    http://www.post.gov.tw/post/internet/f_searchzone/...

    參考資料: 中華郵政
  • 1 0 年前

    通用拼音英譯地址如下:

    Street Address 1: 3F. No.3 Alley 18 Lane 171 Sinsheng Rd.

    City: Dali City

    State/Province:Taichung County

    Postal Code: 41270

    Country/Region:Taiwan

    漢語拼音英譯地址如下:

    Street Address 1: 3F. No.3 Alley 18 Lane 171 Xinsheng Rd.

    City: Dali City

    State/Province:Taichung County

    Postal Code: 41270

    Country/Region:Taiwan

  • peggy
    Lv 5
    1 0 年前

    Streer Address 1: 3F., No.3, Alley 18, Lane 171, Sinsheng Rd., Dali City, Taichung County 412, Taiwan (R.O.C.)

    City:Taichung,Taiwan

    Postal Code:就是郵遞區號

    2007-02-03 12:04:17 補充:

    您的郵遞區號:41270

還有問題?馬上發問,尋求解答。