幫我找Patience這首歌的中文歌詞

Patience - 接招合唱團

Lyrics:Gary Barlow Music:Gary Barlow Vocal:Gary Barlow

Just have a little, patience

I'm still hurting from a love I lost,

I'm feeling your frustration,

But any minute all the pain will stop,

Just hold me close inside your arms tonight,

dont be too hard on my emotions

(Chorus)

Cause I, need time,

My heart is numb, has no feeling,

So while I'm still healing,

Just try and have a little patience,

I really wanna start over again,

I know you wanna be my salvation,

The one that I can always depend,

I'll try to be strong, believe me,

I'm trying to move on,

It's complicated but understand me,

Cause I, need time,

My heart is numb has no feeling,

So while I'm still healing,

Just try and have a little patience yeah,

Have a little patience, Yeah

Cause this scar runs so deep,

It's been hard,

But I have to believe,

Have a little patience,

Have a little patience,

Cause I, I just need time,

My heart is numb has no feeling,

So while I'm still healing,

Just try, and have a little patience,

Have a little patience,

My heart is numb has no feeling,

So while I'm still healing

Just try and have a little... Patience

幫我找這首歌ㄉ中文歌詞....

3 個解答

評分
  • 最佳解答

    Patience

    Just have a little, patience

    只需要一點的 耐心

    I'm still hurting from a love I lost,

    我仍然在為失去的愛傷痛

    I'm feeling your frustration,

    我可以感受到你的挫折

    But any minute all the pain will stop,

    但是所有痛苦都可能會在下分鐘停止

    Just hold me close inside your arms tonight,

    今晚只需抱緊我在你的懷中

    dont be too hard on my emotions

    別再為我的情感所困擾

    (Chorus)(合唱)

    Cause I, need time,

    因為我 需要時間

    My heart is numb, has no feeling,

    我的心已經麻木沒有感覺

    So while I'm still healing,

    所以我仍然在痊癒

    Just try and have a little patience,

    只需要不斷嘗試和一點耐心

    I really wanna start over again,

    我真的想再重新開始

    I know you wanna be my salvation,

    我知道你想拯救我

    The one that I can always depend,

    成為我可以依靠的那個人

    I'll try to be strong, believe me,

    相信我 我會試著堅強

    I'm trying to move on,

    努力不斷往前邁進

    It's complicated but understand me,

    雖然很令人難以理解 但相信我

    Cause I, need time,

    因為我 需要時間

    My heart is numb has no feeling,

    我的心已經麻木沒有感覺

    So while I'm still healing,

    所以我仍然在痊癒

    Just try and have a little patience yeah,

    只需要不斷嘗試和一點耐心

    Have a little patience, Yeah

    需要一點耐心

    Cause this scar runs so deep,

    因為這留下的傷痛傷得很深

    It's been hard,

    雖然很困難

    But I have to believe,

    但我仍願意去相信

    Have a little patience,

    需要一點耐心

    Have a little patience,

    需要一點耐心

    Cause I, I just need time,

    因為我 只需要時間

    My heart is numb has no feeling,

    我的心已經麻木沒有感覺

    So while I'm still healing,

    儘管我還再痊癒

    Just try, and have a little patience,

    仍需要不斷嘗試和一點耐心

    Have a little patience,

    需要一點耐心

    My heart is numb has no feeling,

    我的心已經麻木沒有感覺

    So while I'm still healing

    儘管我還再痊癒

    Just try and have a little... Patience

    仍需要不斷嘗試和一點...耐心

  • 1 0 年前

    Patience耐心

    Just have a little, patience

    只要有一點, 耐心

    I'm still hurting from a love I lost,

    因為失去的愛 我還在痛

    I'm feeling your frustration,

    我可以感覺到你的挫折

    But any minute all the pain will stop,

    但痛苦任何時候都有可能停止

    Just hold me close inside your arms tonight,

    今晚就在你懷裡抱緊我

    dont be too hard on my emotions

    別太在意我的情緒

    Cause I, need time,

    因為 我需要時間

    My heart is numb, has no feeling,

    我的心已麻木, 沒有感覺

    So while I'm still healing,

    那麼當我還在復原時

    Just try and have a little patience,

    就試著有點耐心吧

    I really wanna start over again,

    我真的很想重新開始

    I know you wanna be my salvation,

    我知道你想要當我的救世主拯救我

    The one that I can always depend,

    我所可以依賴的那個人

    I'll try to be strong, believe me,

    我會試著堅強, 相信我

    I'm trying to move on,

    我正試著放手、繼續向前走

    It's complicated but understand me,

    雖然很複雜 但理解我

    Cause I, need time,

    因為 我需要時間

    My heart is numb, has no feeling,

    我的心已麻木, 沒有感覺

    So while I'm still healing,

    那麼當我還在復原時

    Just try and have a little patience,

    就試著有點耐心吧

    Have a little patience, Yeah

    有點耐心吧, 嗯

    Cause this scar runs so deep,

    因為這個疤很深

    It's been hard,

    真的很難

    But I have to believe,

    但我必須相信

    Have a little patience,

    有點耐心

    Have a little patience,

    有點耐心

    Cause I, I just need time,

    因為我 我只是需要時間

    My heart is numb, has no feeling,

    我的心已麻木, 沒有感覺

    So while I'm still healing,

    那麼當我還在復原時

    Just try and have a little patience,

    就試著有點耐心吧

    Have a little patience,

    有點耐心,

    My heart is numb has no feeling,

    我的心已麻木, 沒有感覺

    So while I'm still healing

    那麼當我還在復原時

    Just try and have a little... Patience

    就試著有點...耐心吧

    ------------------------------------------------------------------------------------------

    希望能幫到ㄋ囉!!

    參考資料: 我的歌詞本
  • 1 0 年前

    再多一點耐心等候

    逝去的愛傷我太深

    我感受到妳的沮喪

    一切快了心痛不再

    緊抱著我 擁我入懷 今晚

    無需解讀 我的情緒

    因為我

    需要時間

    心已麻木 失去感覺

    這段時間 慢慢復原

    可否試著 耐心等候

    我多麼想重新開始

    我明白你無私付出

    一輩子的永遠依靠

    我試著 堅強

    相信我 用盡力氣前進

    不容易 但請了解

    因為我

    需要時間

    心已麻木 失去感覺

    這段時間 慢慢復原

    可否試著 耐心等候

    耐心等候

    過去的傷 傷太深

    一路艱辛 但我相信

    耐心等候

    耐心等候

還有問題?馬上發問,尋求解答。