元氣。楓 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

put on跟wear的用法

在英文講義上的問題...

請問put on跟wear的用法有什麼不同?

_______more clothes.It's snowing outside.

(A)wear (B)put on(C)take off (D)pick up

答案是B,為什麼不能是A?

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    看完了上面那些大大的答案,是不是還有點茫呢 ? ㄏㄏ ...

    沒有那麼複雜,這兩個動詞判斷最簡單的方法就是 :

    1) Wear 指的是從最基本的衣著裝備 比方單純的一件襯衫,耳環甚至香水也可以用這個字。(從無到有)

    2) Put on 指的是基本衣著裝輩之外,額外再添加上的衣裝。好比襯衫之外加件制服,你會說 Put your uniform on 而不會用 wear 。(從有到添加)

    再從片語的字義來解析 :

    Put "置放" On "在上" (我強調請大家把動詞根隸屬在後的介副詞當作字根來看,不過這邊你不懂我在說什麼沒關西) ,"置放在上"很明顯的也告訴你這是在有之上更添加衣著。

    所以外面下雪衣服不夠穿會在"額外添加"一些衣服,故此題答案用 Put on ~

    2007-02-12 13:09:48 補充:

    給上面的大大 :

    RE: 不能用wear是因為它沒有主詞,

    wear如果硬要當主詞的話,

    要用動名詞(Wearing)或不定詞(To wear)~

    Put on 片語可以直接當主詞沒關係,因為put三態同型~

    ---- 不不不不不 ... 您對此句的文法觀念誤會很深喔 .... ------

    這邊的句子的確沒有主詞,況且無論是 Put on 或者 Wear 都得用原型動詞。原因為何? 因為這一句是祈使句,要求期望對方"你"達成某件式情的用法。

    參考資料: 台灣的孩子真的還是需要好好認真地學文法 ~~
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 嗨買
    Lv 6
    1 0 年前

    "put on "一般用來指"穿"這動作,

    ex. Don't forget to put on your coat. It's cold ouside. 外面很冷,別忘了穿上妳的外套

    " wear " 常用來指 "穿"這個狀態

    ex. My sister is wearing a pink dress today. 我妹妹今天穿著一件粉紅色洋裝

    _______more clothes.It's snowing outside.

    (A)wear (B)put on(C)take off (D)pick up

    所以上題很明顯指外面在下雪,要多穿些衣服(指動作),而非指你已穿很多衣服的狀態,因此答案選 "B" 而非 "A"

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    put on 的中文意思是穿"上"

    wear是穿"著(ㄓㄜ.)"

    put on強調動作

    wear則表示其狀態

    參考資料: 自己淺淺的英文
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    我再補充一下下,

    不能用wear是因為它沒有主詞,

    wear如果硬要當主詞的話,

    要用動名詞(Wearing)或不定詞(To wear)~

    Put on 片語可以直接當主詞沒關係,因為put三態同型~

    提供你做參考囉~^^

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。