... 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

used to可以用always.......before嗎

I used to eat ice cream after lunch.

可以改成 I always eat ice cream before after lunch嗎

used to 是過去常常的意思,不知道可不可以跟

always.......before代換

這是我自己想的,所以請各位英文高手告訴我答案,謝囉!!

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    不可以改,因為 used to 不一定是過去常常的意思,有可能是,也有可能不是。

    I am used to eating some ice cream after lunch. 則與

    I always eat some ice cream after lunch. 很接近。

    下面是 used to 與 be used to 的說明

    (一) used to

    「used to 原V 」裡的「 to 原V」是不定詞。

    「used to 原V 」的意思是「過去曾經如何如何」或「過去經常如何如何」或「過去曾經是如何如何」或「過去常常是如何如何」。指的是以前的情況或以前曾經發生的事情或以前經常發生的事情。全部都是「過去的」,但並不一定是過去的「習慣」,可以是只發生一次,也可以是經常發生,好比說「你有去過賞鯨嗎?」「Have you ever gone whale watching?」,「有啊,我曾經去過一次」Yes, I used to go whale watching once.」。賞鯨不是過去的「習慣」,是以前「曾經」發生過的事情。

    簡單的說,used to 的受詞是 to be 或 to do。

    used to be 或 used to do 就是「以前曾經」的意思,強調的是發生的時間。

    used to 在文法上的用法與 need to 或 dare to 有類似之處。

    例如:

    I am not as strong as I used to be. 我不像以前那麼強壯了。

    My memory is not what it used to be. 我不是以前那記性了。

    There used to be a rubbish dump here.這裡以前曾經是個垃圾場。

    There used not to be this pressure. 以前沒有這種壓力的。

    Taiwan, or Formosa as it used to be called. 臺灣,以前叫做福爾摩沙。

    I used to cycle to work. 我以前常常騎車去上班。

    What good times we used to have. 我們以前曾經有過的多麼美好的時光。

    「used to」在否定句中是「used not to」, 較不正式的說法則是 「did not used to」。

    There used not to be a roundabout here. (或 There did not use to be a roundabout here.)

    這裡已以前不是圓環。

    問句中也常用「did」和「use」,例如:Didn’t she use to have long hair? (或 Used she not to have long hair?) 她以前沒有長頭髮嗎?

    (二) be used to 或 get used to (become used to)

    至於 be used to或 get used to (become used to) 則 與 be familiar with 或 be accustomed to相似, 有習慣於... ,見怪不怪的意思,強調的是發生的次數很多,很頻繁,發生的次數很多,已經習慣了,見怪不怪了。可以是現在習慣於....,也可以是過去習慣於....。

    be used to習慣於,get used to (become used to)逐漸習慣於, 都是形容詞,後面接的受詞是一個名詞,代名詞,動名詞或名詞子句等具有名詞性質的字句,可以是人或是事或是物。

    例如「他不習慣女人出外工作而且經濟自立, He was not used to women having jobs and financially independent」受詞是一個名詞,人, women。

    再如「他不習慣走很遠的路,He was not used to walking very long distances.」受詞是一個動名詞,一件事情,walking。

    又例如「對周瑪莉,一個習慣公寓樓房的臺北人來說,花蓮的獨棟住宅印象特別深刻 , To Mary, a Taipei resident, used to appartment blocks, Hua Lien houses are especially impressive.」受詞是一個名詞,物,houses。

  • 1 0 年前

    可以的,不過這邊的before不能當 從前 的意思用,而是要當 在.....之前 (就如同after是 在....之後 的意思是一樣的)

    used to和always可以併用,兩個合併變成:

    I used to always eat ice cream after/before lunch.

    不過當你在說這句話的時候,就代表現在的你已不再always eat ice cream after/before lunch了,甚至有連before/after lunch的這段時間冰淇淋都不吃的意思。

    我給的答案可能比較偏向於口語,至於在正統考試能不能這樣寫,我就不是很確定了。

    參考資料: 生活經驗
  • 1 0 年前

    這樣寫有點問題

    因為你主要要講ㄉ東西被分開ㄌ

    而且eat 要改成過去式

    所以改成

    I always ate cream after lunch before.

    降子就可以ㄌ喔!

    參考資料: me
  • 1 0 年前

    1. used to = 過去一向,過去時常;過去曾(而現在不再)做

    used to pass tense

    2.always = 經常做的事

    而且用在present tense

    除非特別情況

    所以是不同的

    而且I always eat ice cream before after lunch 改成 i always eat ice creal after lunch 就好一點

還有問題?馬上發問,尋求解答。