fefe
fefe 發問時間： 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問 the blade policy怎麼翻成中文?

我知道blade的意思是刀刃 刀身, 但是the blade policy要怎ㄇ翻譯呢?

謝謝!!!

已更新項目:

全文是 The blade policy and record should be set up at workshop.

3 個解答

評分
  • ellie
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    你好：

    因無前後文，從字面上可翻譯為

    the blade policy = 刀鋒政策

    僅供你參考囉

    2007-03-19 23:28:06 補充：

    The blade policy and record should be set up at workshop

    在專題研討會上應建立刀鋒政策和記錄

    供你參考，我也沒把握

    參考資料： me, me
  • 海尼根
    1 0 年前

    槍械彈藥管制條例

  • urbanfate
    1 0 年前

    The blade policy and record should be set up at workshop.

    在工廠裡應該建立刀(刀鋒,刀刃)的政策和紀錄

    參考資料： me
還有問題？馬上發問，尋求解答。